VOLTCRAFT LCR-100 User Manual

Informations légales
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie dans des installations
de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication
correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE V3_1115_02_JH
Colofon
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverlming of de registratie
in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De
publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE V3_1115_02_JH
REMARQUE IMPORTANTE
VERSION 11/15
APPAREIL DE MESURE RLC LCR-100
Nº DE COMMANDE : 101392
Cher Client, Chère Cliente,
Malheureusement, lors de la rédaction du mode d’emploi, une erreur s’est glissée. Vous trouverez la partie en
question avec les indications corrigées dans le tableau suivant.
Inductance
Plage Résolution Précision Fréquence de mesure
11 mH 0,001 mH ±(2,0% + 0,4 mH)
env. 1 kHz
110 mH 0,01 mH ±(5,0% + 6 mH)
11 H 0,001 H
±(5,0% + 15d) env. 100 Hz
20 H 0,01 H
Protection de surcharge: 36 V/CA-CC
Nous vous remercions de votre compréhension et nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait vous
causer.
Votre équipe VOLTCRAFT
BELANGRIJKE INFORMATIE
VERSIE 11/15
LCR-MEETAPPARAAT LCR-100
BESTELNR.: 101392
Beste klant,
Helaas is bij het opstellen van de gebruiksaanwijzing een fout gemaakt. De betreffende alinea met gecorrigeerde
gegevens vindt u in de volgende tabel.
Inductie
Bereik Resolutie Nauwkeurigheid Meetfrequentie
11 mH 0,001 mH ±(2,0% + 0,4 mH)
ca. 1 kHz
110 mH 0,01 mH ±(5,0% + 6 mH)
11 H 0,001 H
±(5,0% + 15d) ca. 100 Hz
20 H 0,01 H
Overbelastingsbeveiliging: 36 V/AC-DC
Wij danken u hartelijk voor uw begrip en bieden u onze excuses aan voor het eventuele ongemak dat dit voor u kan
veroorzaken.
Uw VOLTCRAFT team

VOLTCRAFT LCR-100 Specifications

General

Battery type	9V
Power source	Battery
Resistance range	0.01 - 110 Ω