33
Installation
B
1
2
3
4
1
2
3
4
5
7
6
9
23
6598
6572
24
Connection of external liquid supplies
The external dosing equipment power
supply must never be connected to the
machine’s incoming terminal block or to
the edge connectors on the IO-board.
Machines fitted with connectors
• Connectthepumpequipmenttoconnections
AandBonthewashingmachine.
ConnectthesignalcabletoBandthepower
supplytoA.
Machineswithoutconnectors
• Connecttheexternalpumpequipmentfor
liquidwashingdetergenttotheI/Oboard,
whichislocatedtotherightoftheincoming
powersupply.
TheI/Ocardhasedgeconnectorsforconnec-
tingexternalpumps.
• EdgeconnectorsontheI/Oboardcanbe
loosenedforconnectingcables.
23
24
1 = N
2 = L
4=Ground
1 = N
2=Programrun
3=Signal1
4=Signal2
5=Signal3
6=Signal4
7=Signal5
11 = N
18=Programrun
12=Signal1
13=Signal2
14=Signal3
15=Signal4
16=Signal5