27
PL
CZ
HU
SL
Vegye ki és tisztítsa meg a durva
szennyeződést felfogó szitát
Tisztítsa meg a szennyes víz
tartályát
Tisztítsa meg a szennyes víz tartályát;
hagyja nyitva a tartályt, hogy száradjon ki
VIGYÁZAT! A készüléket nem szabad magasnyomású vagy gőzzel működő
tisztítókkal vagy erős folyadéksugárral tisztítani.
Mossa ki és tisztítsa ki a tiszta
és szennyes víztartályokat
Tisztítsa meg a friss víz szűrőjét; hagyja
nyitva a tartályt, hogy száradjon ki
Használat után
Odstranite sito za grobo uma-
zanijo in ga očistite
Očistite posodo za umazano vodo
Očistite rezervoar za umazano vodo;
rezervoar pustite odprt, da se posuši
PREVIDNOST: Stroja ne smete čistiti z visokotlačnimi / parnimi čistilci ter s
tekočim curkom.
Rezervoarja za čisto in umaza-
no vodo izplahnite in očistite
Očistite filter sveže vode, rezervoar
pustite odprt, da se posuši
Po obratovanju
Wyjąć filtr siatkowy do dużych
zanieczyszczeń i wyczyścić
Wyczyścić zbiornik na brudną wodę
Wyczyścić zbiornik na brudną wodę;
zostawić otwarty w celu przeschnięcia
UWAGA: Maszyny nie wolno czyścić za pomocą oczyszczarek wyso-
kiego ciśnienia/ciśnienia pary lub strumieniem cieczy.
Wypłukać i wyczyścić zbiorniki
na czystą i brudną wodę
Czyszczenie zbiornika czystej wody;
zostawić otwarty w celu przeschnięcia
Po użyciu
Vyjměte sítko hrubých nečis-
tot a vyčistěte
Vyčistěte nádrž špinavé vody
Vyčistěte nádrž špinavé vody;
nechte nádrž otevřenou, aby vyschla
POZOR: Stroj je zakázáno čistit vysokotlakými/parními čističi nebo
kapalinovým paprskem.
Vypláchněte a vyčistěte nádr-
že čisté a špinavé vody
Vyčistěte nádrž čisté vody; nechte
nádrž otevřenou, aby vyschla
Po použití
To Next Page
Loading...
