Wetrok Duomatic - Slovenčina

22
Nødssituasjon ............................................................................................................... 11
Garantibestemmelser ........................................................................................... 11 - 12
Oversikt over maskinen ........................................................................................ 13 - 14
Tilbehør ........................................................................................................................14
Forbruksmateriell ...................................................................................................15 - 18
Før igangkjøring / første gangs igangkjøring .................................................................. 19
Sikkerhet ................................................................................................................ 5 - 10
Symboler ........................................................................................................................3
Opphavsrett .................................................................................................................12
Beregnet bruk .................................................................................................................4
Generelt ..........................................................................................................................1
Kjære kunde ...................................................................................................................1
Betjening ..............................................................................................................20 - 30
Pleie og vedlikehold av doseringssystemet .................................................................. 31
Service og vedlikehold ................................................................................................. 32
Feilsøking .............................................................................................................33 - 40
Tekniske data .......................................................................................................41 - 43
Transport, lagring ......................................................................................................... 44
Avfallsbehandling .......................................................................................................... 44
EC-samsvarserklæring ................................................................................................. 45
Vartojamosios medžiagos
Prieš paruošiant naudojimui / Pirmasis paruošimas naudojimui
Valdymas
Dozavimo sistemos tvarkymas ir priežiūra
Techninė priežiūra ir einamoji priežiūra
Problemų šalinimas
CE-atitikties deklaracija
Avarinis atvejis
Garantinės nuostatos
Mašinos apžvalga
Priedai
Sauga
Simboliai
Autorių teisė
Naudojimas pagal paskirtį
Bendroji informacija
Gerbiamas kliente,
Transportavimas, laikymas
Utilizavimas
Techniniai duomenys
Drošība
Avārijas situācija
Garantijas noteikumi
Iekārtas pārskats
Piederumi
Simboli
Autortiesības
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Vispārīga informācija
Dārgais klient!
Izejmateriāli
Pirms ekspluatācijas uzsākšanas / uzsākot ekspluatāciju pirmoreiz
Vadība
Dozēšanas sistēmas apkope
Apkope un uzturēšana kārtībā
Problēmu novēršana
CE-atbilstības deklarācija
Transportēšana, glabāšana
Utilizācija
Tehniskie dati
Núdzový prípad
Záručné ustanovenia
Prehľad zariadenia
Príslušenstvo
Bezpečnosť
Symboly
Autorské právo
Používanie v súlade s určením
Všeobecne
Vážená zákazníčka, vážený zákazník
Spotrebný materiál
Pred uvedením do prevádzky/Prvé uvedenie do prevádzky
Obsluha
Ošetrovanie a údržba dávkovacieho systému
Údržba a Oprava
Odstránenie problému
CE vyhlásenie o zhode
Preprava, skladovanie
Likvidácia
Technické údaje
Turinys
Satura rādītājs
Obsah
Innhold