White 970 - Changing Presser Feet; Feed Dog Control

CHANGING
PRESSER
FEET
Be
sure needle
is
in
the
up
position.
Raise
presser foot
lever.
Raise
font
release
lever
to
remove the
foot.
(Fig.1)
2.
Place
the
desired
foot
on
the
needle
plate
aligning needle
holes.
(Fig.1)
3.
Lower
the
presser
foot
lever
so
that
the
ankle
snaps
on
the
foot.
(Fig.
2)
Illustration
I
Foot
release
lever
U:
Ankle
FEED DOG
CONTROL
The
feed
dogs
control the
movement
of
the
fabric
that
is
being
sewn.
They
should be
raised
for
all
general
sewing
purposes
and
lowered
for
darning,
freehand
embroidery
and
monogramming
so
that
you,
and
not
the
feed
dogs,
are
moving the
fabric,
CAMBIO
DEL
PIE
PRENSATELAS
Asegurarse
de
que
Ia
aguja
está
en
Ia
posicion superior.
Alzar
Ia
palanca
del
pie
prensatelas.
1.
Alzar
Ia
pafanca de
desprendimiento
prensatelas
pars
sacar
el
prensatelas
(Fig,1).
2.
Colocar
el
prensaetefas
deseado
sobre
Ia
plancha de
agujas,
alineando
los
agujeros
aguja
(Fig.
1>.
3.
Bajar
Ia
palanca
pie
prensatelas,
de
manera
que
el
sujetador
prensatelas
se
cierre de
golpe
en
el
prensatelas
(Fig.
2).
llustración
I
Palanca de
desprendimiento
prensatelas
U
: Suietador
prensatelas
CONTROL
DE
DIENTES
Los
dientes
controlan
el
movimiento
del
género
quo
so
esta
cosiendo.
deben
estar
elevados
durante
as
operaciones
de
costura y
bajados
durante
el
remendado,
bordado
con
bastidor y
colocación
do
ariagramas
de
modo
que
sea
Vd.
y
rio
los
dientes
quien
mueva
vi
gdnero.
I
I
Fig.
1
Fig.
2
d4d