White 970 - Optional Accessories; Straight Stitch Foot; Overcasting Foot; Satin Stitch Foot

OPTONAL
ACCESSORIES
Optional
Accessories
described
in
this
section
are
not
supplied
with
this
machine
as
standard
equipment,
but
can
be
obtained
from
the
dealer
who
supplied
your
machine
or
by
contacting
us
directly.
STRAIGHT
STITCH
FOOT
Use
this
foot
when
close
control
is
needed
according
to
the
type
of
fabric
or
stitching
procedure.
OVERCASTING
FOOT
This
foot
is
used to
guide
fabric
when
overcasting.
Place
your fabric
under
the
foot
with
its
edge
against
the
edge
guide
and start
to
sew.
Illustration
I
Edge
guide
SATIN
STITCH
FOOT
Satin
stitch
foot
is
grooved
to
permit
dense
stitching
to
pass
under
it easily.
Closely
spaced
zig-zag
stitches
are
called
satin
stitches.
This
is an
attractive
stitch
used
for
sppliqueing,
bar
tacking.
Slightly
loosen
top
thread
tension
for
satin
stitching
Use a
backing
of
stabilizer
or
interfacing
for
the
sheer
materials to
avoid
puckering.
ACCESOROS
OPCIONALES
Los
accesorios
opcionales
descritos
en
esta
sección
no
se
entregan
con
Ia
máquina
como
eguipo
standard,
pero
pueden
ser
obtenidos
del
vendedor
de
Ia
máquina
ó
contactando
directarnente
con
nosotros.
PATA
PUNTADA
RECTA
Use
esta
pata
cuando
requiera
Un
control
proximo
segün
el
tipo
de
género
0
de
coatura.
PATA
PARA
OVERLOCADO
Este
pats
se
utiliza
para
gular
el
material
durante
el
overlocado.
Situe
el
género
baio
Ia
pata
con su
borde
contra
el
canto
de
a
guia
y
comience
a
coser.
Ilustraciôn.
I
Canto
de
guia
PIE
PRENSATELAS
PARA
COSER
EN
SATEN
El
pie
prensatelas
para
tejido sated
está
rebajado
pars
permitir
que
las puntadas
densas
pasen
fácilmente
balo
a
pata,
La
puntada
de
zig-zag
corta.
se
llama
puntada
satén.
Esta
as
una
puntada
atractiva
usada
pars
apliques.
atacados
y
presillas.
Aflojar
suavemente
Ia
tension
del
hilo
superior
para
eats
puntada.
Usar papal
de
seda
6
entretela
no
feuds.
para
evitar
las
arrugas
en
materiales
finos.
38