White 970 - Machine Setting Chart (1)

ACHINE
SETflNG
CHART
(1)
I
ESQUEMA
DE
AJUSTE
DE
LA
MAQUNA
(1)
ENGLJSK
ESPAiOL
1
4/
BUTTONHOLE
OJALES
0
?
STRAIGHT
(Center
position)
RECTA
(al
centro)
0
3
STRAIGHT
(Left
position)
RECTA
(a
Ia
izquierda)
ZIGZAG
ZIG-ZAG
5
BLIND
INVISIBLE
6
v
THREE-STEP
ZIGZAG
ZIG
ZAG TRES
PUNTADAS
7 FOUR-POINT
LINGERIE
LENCERIA
CUATRO
PUNTOS
B STRETCH
BLIND
INVISIBLE
SUPER
ELASTICO
9
DECORATIVE
SCALLOP
DECORATIVAS
FESTON
It
DECORATIVE
DOMINO
DECORATIVAS
DOMINO
11
DECORATIVE
DIAMOND
DECORATIVAS
DIAMANTE
12
DECORATIVE
ARROWHEAD
DECORATIVAS
PUNTA
DE
13 DOUBLE
ACTION
DOBLE
ACCION
LINGERIE
LENCERIA
TRBLE
STRAIGHT
FAGOTING
16
(Center
position)
PUNTADA
TRIPLE
(aI
centro)
0
17
TRIPLE
STRAIGHT
(Left
position)
PUNTADA
TRIPLE
(a
Ia
izquierda)
11
*
RIC-RAC
ZIG-ZAG
19
RIGHT
OVERLOCK
OVERLOCKDERECHA
0 SMOCKING
NIDO
DE
ABEJA
L’—---.
ENGUSH
21
LEFT
OVERLOCK
OVERLOCK
IZQUIERDA
ELASTIC
OVERLOCK
OVERLOCK
ELASTICO
I-—
-
123
(
SUPER
DECORATIVE
SUPER
DECORATIVAS
4
/
SUPER
DECORATIVE
SUPER
DECORATIVAS
SUPER
DECORATIVE
SUPER
DECORATIVAS
6
SUPER
DECORATIVE
SUPER
DECORATIVAS
fr
j
FISHBONE
RASPA
28
STRETCH
OVERLOCK
OVERLOCK
ELASTICO
2t
STRETCH
PATCHING
PARCHEADO
ELASTICO
3(
7
SLANT
OVEREDGE
(Right)
SOBREHLADO
INCLINADO
31
FEATHER
PLUMA
32
SLANT
OVEREDGE
(Left)
SOBREHILADO
INCLINADO
3
7
SURF
SURF
3
SUPER
DECORATIVE
SUPER
DECORATIVAS
35
SUPER
DECORATIVE
SUPER
DECOFIATIVAS
3
3
SUPER
DECORATIVE
SUPER
DECORATIVAS
3
]
SUPER
DECORATIVE
SUPER
DECORATIVAS
3
WISH-BONE
PUNTO
CE
BRUJA
39
DOUBLE
OVERLOCK
OVERLOCK
DOBLE
4(
HERRINGBONE
ESPIGA