Winterhalter C50 - Curtain Plan and Configurations; Curtain Layouts for Machine Models

6
Emergency-stop button
Function
Pushing the emergency-stop button disconnects the control phase to the mainboard and to
the frequency inverter. The rack conveyor is stopped and the machine is shut off. The
machine is not disconnected from the mains network.
Position
The position of the emergency-stop button must be determined on-site. The emergency-
stop button must be connected to the machine (see the circuit diagram).
7 Curtain plan
The pass-through direction shown here is “left-right”.
On machines with pass-through direction “right-left” the position of the curtains
is mirror-inverted.
1
C50 (basic machine)
2
C50 with pre-cleaning zone
3
C50 with drying zone
4
C50 with pre-cleaning zone and drying zone
21
3 4
a
b
520
420
a a
b
a a
b
a
a a
b
a a
b
a