WITTUR Hydra PLUS - Car Door and Landing Door Arrangement with Coupler with Car Door Lock

CAR DOOR AND LANDING DOOR ARRANGEMENT WITH COUPLER WITH CAR DOOR LOCK
ACCOPPIAMENTO PORTA DI CABINA E PORTA DI PIANO CON ABBINAMENTO CON BLOCCAGGIO FUORI PIANO
CAR DOOR HYDRA PLUS
PORTE DI CABINA HYDRA PLUS
16.10.2015
Code/Codice
Version/Versione
TC.2.001981.EN
/
Code/Codice
Version/Versione
Date/Data
Page/Pagina
3201.30.0600V01
A
24.11.2010
1.20
Subject to change without notice! Soggetto a modifica senza preavviso!
VANE LENGHTS
LUNGHEZZE SPADE
LH + 162
VANE LENGHTS
LUNGHEZZE SPADE
VANE LENGHTS
LUNGHEZZE SPADE
LH + 162
RABBET
BATTUTA
RABBET
BATTUTA
RABBET
BATTUTA
CLOSED VANES
SPADE CHIUSE
LANDING SILL LINE
FILO SOGLIA PIANO
CAR SILL LINE
FILO SOGLIA CABINA
Car stops in landing door zone:
The rollers are detected. They operate
the lock vane and the latch opens.
Cabina ferma in zona porta di piano:
Le rotelle sono rilevate. Esse liberano il
blocco e il gancio si apre.
Car stops out of landing door zone:
No rollers are detected. The lock vane
is not touched and the latch keeps closed.
Cabina ferma fuori zona porta di piano:
La spada non rileva le rotelle.
Il gancio rimane chiuso.