EasyManua.ls Logo

Yamaha EF5500EFW - Localização de Etiquetas Importantes

Yamaha EF5500EFW
468 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
– 5 –
LOCALIZAÇÃO DE ETIQUETAS
IMPORTANTES
Leia cuidadosamente as etiquetas a seguir antes de
operar o gerador.
NOTA
Mantenha ou substitua as etiquetas de segurança e
instruções, conforme necessário.
2 (Para EF5500DFW)
3
O I L
READ THE O WNER'S MA N U AL AND AL L LABELS BE F O RE OPERAT I N G.
ONLY OPE R A TE IN WEL L - VENTILATE D AREAS.
EXHAUST GAS CONTAINS POISONOUS CARBON MONOXIDE.
CH EC K F O R S P I LL ED F UE L OR F U E L L E A KS .
ST O P E N G INE BEFORE REFUELING.
DO NOT OPERATE NEAR FLAMMABLE MATERIALS.
ELE C TRO CUT I ON C AN OCC U R I F GE NERA TOR IS U SED IN RAI N ,
SNOW , OR N E AR W A TER. K EEP T HIS U N IT D R Y AT A LL T I MES.
LI S EZ LE MO D E D ' E M P L O I E T T O U T E S L E S E TI Q UE T TE S A V AN T D E
FAI R E F ONC T ION N ER LA M ACH I NE.
FAI T ES FON C TIO N NER UN I QUE M ENT DAN S D E S L I EUX BI E N A E RES .
LES GAZ D'ECHAPPEMENT CONTIENNENT DU MONOXIDE DE CARBONE.
V E R I F I E Z S I D U C A RB U R A N T A E T E R EN V E R S E O U S ' I L F U I T .
ARR ET E Z L E M OT E UR AV A NT DE FA IRE LE PL EIN DE C A RB U RA N T.
N' U T I L I S E Z P A S A P R OX I MI T E D E M A T E R I A U X I NF L AM M A B L E S .
IL Y A R I S Q U E D ' EL E CT R OC U T I O N S I L E G E NE R AT E UR F O N C T I O N E
SOU S L A P LU I E, DA N S L A N EI GE, OU PR ES DE L'E AU . G A RD E Z L A
MACHINE AUSEC EN TOUTES CIRCONSTANCES.
7C3-F4162-10
4 (Para a Austrália)
4 (Exceto para a Austrália)
1
2
3
4
5
6 7
HOT EXHAUST
1
2 (Exceto para EF5500DFW)
7P5-F8199-U0-P0.indd 5 2014/05/21 9:37:08

Table of Contents