INFORMATIONS DE SÉCURITÉ .......... 1
Les fumées d’échappement sont
toxiques .............................................. 2
Le carburant est très inflammable et
toxique ................................................ 2
Le moteur et le silencieux peuvent
être chauds ........................................ 2
Prévention des chocs électriques....... 3
Remarques concernant les
connexions ......................................... 4
Connexion .......................................... 4
Remarques concernant les câbles de
rallonge .............................................. 4
EMPLACEMENT DES ÉTIQUETTES
IMPORTANTES ..................................... 5
DESCRIPTION ...................................... 7
Panneau de commande ..................... 8
FONCTION DE COMMANDE ............... 9
Contacteur du moteur ........................ 9
Témoin d’avertissement d’huile
(rouge) ................................................ 9
Contacteur CA (sans fusible) ........... 10
Bouchon du réservoir de
carburant .......................................... 10
Robinet de carburant ........................ 11
Borne de mise à la masse (terre) ..... 11
Levier du starter
(sauf pour EF5500EFW) .................. 11
Lanceur à rappel .............................. 12
PRÉPARATION ................................... 13
Carburant ......................................... 13
Huile moteur ..................................... 14
Batterie (pour EF5500EFW)............. 15
Borne de mise à la masse (terre) ..... 16
CONTRÔLE PRÉALABLE À
L’UTILISATION .................................... 17
Contrôle préalable à l’utilisation ....... 17
FONCTIONNEMENT ........................... 18
Démarrage du moteur ...................... 18
Arrêt du moteur ................................ 21
Connexion ........................................ 22
Plage d’application ........................... 24
ENTRETIEN PÉRIODIQUE ................. 25
Tableau de périodicité des
entretiens ......................................... 25
Réglage du carburateur ................... 27
Inspection de la bougie .................... 27
Remplacement de l’huile moteur ...... 28
Filtre à air ......................................... 30
Grille du silencieux ........................... 31
Robinet de carburant ........................ 32
Filtre du réservoir de carburant ........ 33
Batterie (pour EF5500EFW)............. 34
Batterie recommandée
(pour EF5500EFW) .......................... 35
Remplacement de fusible
(pour EF5500EFW) .......................... 35
REMISAGE.......................................... 36
Vidange du carburant ....................... 36
Moteur .............................................. 38
Batterie (pour EF5500EFW)............. 39
DÉPANNAGE ...................................... 40
CARACTÉRISTIQUES ........................ 46
Dimensions ...................................... 46
Moteur .............................................. 46
Générateur ....................................... 47
INFORMATIONS CLIENT ................... 48
Enregistrements des numéros
d’identification .................................. 48
Identification de la machine .............. 48
GARANTIE .......................................... 49
SCHÉMA DE CÂBLAGE .................... 50
EF5500EFW ..................................... 50
EF5500DFW .................................... 51
EF5500FW ....................................... 52
TABLE DES MATIÈRES
7P5-F8199-U0-F0.indd 5 2014/05/21 9:15:43