AC SERVOPACK MONITOR PANEL
OPERATION MANUAL
TOKYO OFFICE New P_er Takes_lba South TOWetr t-16 l. Ka_gan. Minatoku. Tokyo 105 Japan
P_one 81-3+5,_02-451_ Fa× 8t+3+5402-,1580
YASKAWA ELECTRIO AMERICA. _NG
C_icagc,-Cc_ate Headquarters 2942 MacArtt_r Bird t_Or_hbrOOk. IL 60062-2029+ USA
P_one 1+847-29_+23,_0 Fax _+847+,_99-2430
Chicagc-Technica_Center 3tSOMacArthu_B_vd NOntlmOOk, lL60062+tP;7, USA
Phonel+847.291+041_ Fa_ 1+847-29_+I0_8
MOTOMAN INC.
609 Liber_y Lane West CafrQl_ton, OH 49,_49. U S A
P_ar_e 1+513-947,620(_ Fa_ l+913-8_7+6277
YASKAWA EL_'TF¢ICODO BRAS_L COM_'RCIO LTDA.
Avenida Bdg_d_i_o Fari_ L_ma _664-5"CJ 594/9_1, S_O P_ulo _+azi_
P_one 59+11+8_5-77_5 Fa_ 55-_-976+3849
YASKAWA ELECTRIC EUROPE GmbH
Am K_anbe_ge_ Hang 2, 65824 _¢hwa_ba_+ Ge_man_,
Phone ,_96_96_5_9+300 _a× _9.6196-889+36_
Mmoman Robotics AB
8ox 50_ $39925 TorsOs, Sweden
Phone 46-4_6+t0575 Fax,_6+486+4_410
Motc*man Robotec GmbH
_amrnerfe_dstra.Ce 1, 8539_ A_+e_s_ausen, Germany
P_one ,_9+8169+900 Fax 49 8_66-9039
YASKAWA ELECTRIO UK LTD.
30f_m Malt,s P_k Orct_a_d_on Woods Cumbernau_d. SCot_an_, G68 9LD UK
P_one 4z_+t236-?35000 Fax 44-1236-458_B2
YASKAWA ELECTRIC KOREA CORPORATION
Paik Nam B+dg 90_ t88-3, _-Ga Euljiro, Jaong-G_ Seo_, Korea
P,ho_e 92+2_776+7844 Fa_ 8_+2-753-_639
YASKAWA ELECTRIC (S_NGAPOR=_ PTE+LTD
_5_Lo_ong Ct_uan, =04-9_, New _ech Pa_k Singapore 99674_. $mgar_o_e
Phone 65-282-3003 Fax 65-289-3003
YATEC ENGINEERtNG CORPORATION
6_e_ Hs,ang Tang Sung C_ang Buim_in9 16F 146 Sung C_iang Roa_, "ra_pe_,Ta+wan
P_one 886+2-563-C010 Fax 88_-2-997-4677
ECE_J_NGOFFiCE I_oom NO. 30_ O_ice Building o_ Beljin9 Inle_rlational CI_+ 2_ J_guamenwa_ Avenue. Bei_ing _00020, Ct_na
P_one 8640-532-1850 F_ 86-_0-9324851
SHANGHAI OFFICE _oom NO, 9_ Wan Z_ong Bui_d_n_ 1303 Ya_ An Roa0 (Wes_I, S_ng_lai 200050. Ct_ina
Pl_one _96-2t-62_2-I015 Fa_ 86-21-6212+1326
YASKAWA JASO_ IHK) COMPANY L_MITEO
Rm 29_6. Hong Kong P_aza, 196.19t Connaught _oacJ West. Hong Ko_g
Pl_one 952-2958-3220 Fa_ 852+25z=7-9773
TAI_E_ OFFICE St_en Hs_ang Tang Sung Cniang Bu_dit_9 tOF 146 Sung Chia_g Roa_, Ta_e_, Taiw_
_hone 889-2-963+00+0 Fa_ 886-2-567-4677
YASKAWA ELECTRIC CORPORATION
YASKAWA
TOE+SSO0-11 +30
© P_'inted in Japan August 1996 92-I 3WA 4_