3M Versaflo TR-802E

90
+
–
+
–
Ð
Ð
+–
60ºC
+
/,,RQ
752QO\
() &
ʩʰʫʨʨʸʴʮ
ʯʥʩʲʤʯʥʬʲʡʺʸʧʠʯʩʥʶʭʠʠʬʠ
ʤʮʩʹʰʤʩʫʸʣʬʲʤʰʢʤ
EN12941
ʬʹʹʮʺʹʮʬʺʥʠʸʥʤʡʤʠʸʯʥʢʩʮʤʬʹʭʩʰʩʩʥʶʮʥʭʩʩʬʰʩʮʥʰʭʩʫʸʲ
ʤʩʹʠʸʤ
ʭʸʦʥʧʺʮʩʰʥʺʰ
OPLQ 170ʥʰʩʤʸʤʶʥʮʩʬʮʩʰʩʮʧʺʮMMDF
ʤʷʣʸʨʩʬ190ʺʩʬʰʩʮʥʰʺʩʨʸʣʰʨʱʤʮʩʸʦʺʸʣʢʤ
ʤʷʣʸʨʩʬ205ʺʩʬʰʩʮʥʰʩʰʥʰʡʡʶʮʡʤʮʩʸʦʺʸʣʢʤ
ʤʷʣʸʨʩʬ220ʺʩʬʰʩʮʥʰʤʥʡʢʡʶʮʡʤʮʩʸʦʺʸʣʢʤ
ʤʬʥʲʴʡʤʡʥʢʧʥʥʨ
ʸʨʮ500ʬʸʨʮ100-ʱʥʰʩʮ
ʤʬʬʥʱʨʸʴʮ
9GF$K:K/LLRQUHFKDUJHDEOH 10.96
ʺʥʲʹʤʬʬʥʱʭʥʮʩʰʩʮʪʹʮ
ʯʰʱʮʥʤʹʣʧʤʬʬʥʱʭʲʺʥʷʩʣʡʬʲʱʱʥʡʮʺʫʸʲʮʤʩʩʧʪʹʮʯʣʮʥʠ
ʺʥʩʤʬʩʥʹʲʬʲʥʴʡʺʫʸʲʮʤʩʩʧʪʹʮC 20ʬʹʤʸʥʨʸʴʮʨʡʩʷʰʥʹʣʧ
ʤʡʩʡʱʤʩʠʰʺʬʥʺʫʸʲʮʤʺʸʥʶʺʬʭʠʺʤʡʸʺʥʩʸʶʷʥʠʪʥʸʠ
ʸʩʥʥʠʺʮʩʸʦʠʩʤʤʸʣʢʤʤʸʹʠʫʤʬʬʥʱʡʬʮʹʧʤʺʫʩʸʶʡʪʥʱʧʬʩʣʫ
ʩʨʮʥʨʥʠʯʴʥʠʡʩʥʹʲʸʩʥʥʠʧʥʴʮʤʯʰʱʤʩʩʹʠʸʺʥʸʥʶʺʮʷʬʧʡʤʤʥʡʢ
4ʥʢʹʥʩʤʸʥʷʤʦʭʠʺʲʶʥʮʮʤʸʩʥʥʠʤʺʮʩʸʦʺʸʣʢʤʬʤʦʡʬʹʡʺʣʸʬ
ʸʥʺʴʫʬʲʤʶʩʧʬʩʣʩʬʲʹʮʺʹʮʤʩʣʩʬʲʬʨʡʺʤʬʤʬʥʫʩʥʦʤʰʥʫʺʺʥʲʹ
ʤʤʥʡʢʤʮʩʸʦʬʤʸʦʧʡʸʩʥʥʠʤʺʮʩʸʦʺʠʸʩʡʲʤʬʩʣʫʤʮʩʸʦʤʺʸʷʡ
ʸʠʥʺʮʫʣʩʮʺʥʬʲʴʩʤʫʥʮʰʸʩʥʥʠʺʮʩʸʦʥʤʫʥʮʰʤʬʬʥʱʬʲʺʥʠʸʺʤ
ʡʩʩʧʹʮʺʹʮʤʺʲʮʹʰʺʥʠʸʺʤʤʮʺʧʠʸʹʠʫʥʦʹʮʺʹʮʺʠʸʥʤʡ
ʭʤʥʦʮʤʸʥʦʠʤʮʩʣʩʩʮʯʴʥʠʡʺʠʶʬ
ʤʰʩʲʨʯʮʦ
ʺʥʲʹ3.5ʮʺʥʧʴ
ʤʬʲʴʤʩʠʰʺ
ʱʥʩʱʬʶ55+ʣʲ5-
ʺʩʨʸʣʰʨʱʤʮʩʸʦ
ʺʩʰʥʰʡʤʮʩʸʦʤʤʥʡʢʤʮʩʸʦ
ʬʮʱʤʸʣʢʤ
ʸʥʡʹʬʠʬʠʰ
ʵʥʧʮʬʠʬ
ʯʫʥʱʮʭʥʷʮʡʳʩʬʧʤʬʠʬʠʰ
ʤʬʬʥʱʤʦʸʠʮʺʠʧʥʺʴʬʠʬʠʰ
60°Cʺʩʬʮʩʱʷʮʤʤʡʩʡʱʤʺʸʥʨʸʴʮʨ
ʺʰʲʨʰʯʥʩʭʥʩʺʩʬʺʬʬʥʱ
ʣʡʬʡTR-640ʯʲʨʮʭʲʯʥʲʨʬʹʩ
ʤʰʩʲʨʤʺʸʥʨʸʴʮʨ
ʣʥʩʶʤʯʥʮʩʱ
ʹʮʺʹʮʬʺʥʠʸʥʤʡʯʩʩʲʬʹʩʺʥʩʹʠʸʤʯʥʮʩʱʬʲʸʡʱʤʬ
ʹʮʺʹʮʬʺʥʠʸʥʤʤʠʸʯʰʱʮʤʯʥʮʩʱʬʲʸʡʱʤʬ
.EN12941ʯʷʺʬʭʠʺʤʡʯʮʥʱʮTR-802Eʸʩʥʥʠʤʧʥʴʮ
ʯʬʤʬʭʩʸʠʥʺʮʫʭʤTR-802Eʸʩʥʥʠʤʧʥʴʮʩʬʮʱ
EN60079-11
,0([LD,0D
,,*([LD,,%7*D
,,'([LD,,,&Û&'D
&7DÛ&Û-20
DEMKO 17 ATEX 1911
.YYYYʨʮʸʥʴʡʸʥʶʩʤʺʰʹʡʯʮʥʱʮTR-802Eʸʩʥʥʠʧʥʴʮʤ
ʸʥʶʩʤʪʩʸʠʺʭʲEN12941ʭʩʰʮʥʱʮʸʩʥʥʠʤʧʥʴʮʡʹʥʮʩʹʬʤʬʬʥʱʤ
.YYYY-WWʨʮʸʥʴʡ
ʯʬʤʬʭʩʸʠʥʺʮʭʩʴʱʥʰʤʸʤʦʠʩʬʮʱ
ʭʩʰʰʱʮʥʤʸʥʢʧʠʬʬʪʠʤʬʬʥʱʬʬʥʫʬʷʹʮ
75( J
(,3ʞʤʱʩʰʫʺʰʢʤʢʥʸʩʣ
ʩʥʱʩʫʭʲʹʥʮʩʹʡʭʩʰʥʥʩʫʤʬʫʮʭʩʮʱʥʱʩʸ 4ʷʡʠʮʤʰʢʤ IP54 (5
ʯʰʱʮʤ
ʺʩʰʮʦʤʬʡʨʤ 7ʷʡʠʮʯʢʥʮ 6ʩʥʷʩʰʩʮʥʺʱʹʡʯʷʺʥʮʸʹʠʫIP 67
ʸʨʮ1ʬʹʷʮʥʲʬʣʲ
ʤʶʩʴʰʤʡʩʡʱʡʹʥʮʩʹʬʢʥʥʩʱ
DEMKO 17 ATEX 1911ʤʣʥʲʺʸʴʱʮ
(0LQLQJVXVFHSWLEOHWR¿UHGDPS*URXS,
(1([LD,0D
0DʺʢʸʣʣʥʩʶʬʲʤʰʢʤʬʺʩʮʩʰʴʺʥʧʩʨʡLD
(1RQ0LQLQJ*DVDWPRVSKHUHV*URXS,,
(1([LD,,%7*D
*DʺʢʸʣʣʥʩʶʬʲʤʰʢʤʬʺʩʮʩʰʴʺʥʧʩʨʡLD
ʦʢʣʥʩʶʺʶʥʡʷIIB
&Û&7Dʧʨʹʤʩʰʴʬʹʺʩʬʮʩʱʷʮʤʸʥʨʸʴʮʨ±T4
(Û&
(1RQ0LQLQJ'XVWDWPRVSKHUHV*URXS,,,
(1([LD,,,&Û&'D
'DʺʢʸʣʣʥʩʶʬʲʤʰʢʤʬʺʩʮʩʰʴʺʥʧʩʨʡLD
ʷʡʠʬʣʥʩʶʺʶʥʡʷIIIC
(&±0D[VXUIDFHWHPSHUDWXUHÛ&7DÛ&
ʭʩʸʥʹʩʠ
ʤʮʩʹʰʺʰʢʤ
ʷʠʸʮʨʩʷʩʣʩʬʲʤʰʹʩʣʩʮʢʥʱʩʴʬʭʩʸʷʥʡʮʥʭʩʸʹʥʠʮʤʬʠʭʩʸʶʥʮ
ʱʮʸʹʠʮʳʥʢMK5, 8PP' UKʱʰʩʩʷʥʨʬʩʮʬʤʩʩʥʥʰʥʩʰʡʠʩʥʥʩʩʣʨʸʥʷ
0086
ʺʥʶʩʴʰʺʥʩʤʬʬʩʶʨʰʥʴʺʥʬʲʡʺʥʸʴʱʥʮʨʠ
8/,QWHUQDWLRQDOʩʣʩʬʲʤʰʹʬʫʭʩʸʷʥʡʮʥʭʩʸʹʥʠʮʥʬʠʭʩʸʶʥʮ
'HPNR$6%RUXSYDQJ$%DOOHUXS'HQPDUN1RWL¿HG
%RG\1R
(8ʺʩʠʴʥʸʩʠʤʤʩʶʥʬʥʢʸʬʭʠʺʤʡCEʭʩʰʮʥʱʮʥʬʠʭʩʸʶʥʮ
DQGWKH$7(;'LUHFWLYH(87KHDSSOLFDEOH
OHJLVODWLRQFDQEHGHWHUPLQHGE\UHYLHZLQJWKH&HUWL¿FDWHDQG
'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\DWZZZPFRP5HVSLUDWRU\FHUWV
ʺʩʠʴʥʸʩʠʤʤʡʩʨʷʸʩʣʤʩʴʬCEʺʥʹʩʸʣʩʴʬʲʭʩʰʮʥʱʮʭʢʥʬʠʭʩʸʶʥʮ
(0&(8
mmm34-8722-1044-7.pdf 91 16/03/2018 16:27