21.12.98 Operating manual
04_GB ACP 3000 — 0.37–15.0
1
Berges electronic • D–51709 Marienheide-Rodt • Tel. 02264/17-0 • Fax 02264/17126
Table of Contents
Page
1 General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Explanation of Symbols and Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Safety and Operating Instructions for Drive Converters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3 Preface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Model Identification Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Power Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3 General Drive Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4 Dimensional Data (Size I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4.1 Dimensional Data (Size II). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4.2 Dimensional Data (Size III) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4.3 Dimensional Data (Size IV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1 Inspection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2 General Rules for Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3 EMC (Electromagnetic Compatibility) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3.1 Suggestion on how to solve the Problem of Radio Frequency Interference
Suppression of Frequency Converters to VDE 0875/EN 55011 . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3.2 Mains Filters/Output Chokes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3.3 Filter Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.3.4 Interference Suppression Measures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.4 EMC Ordinance (EMC Directive, 89/336 EEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.5 Wiring Practices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.5.1 Applicable Codes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.5.2 Power Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.5.3 Control Wiring/Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.6 Mains Power Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.6.1 Mains Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.6.2 Line Protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.6.3 Using Mains Filters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.6.4 Line Starting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.7 Motor Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.8 Reducing Current Surges and Voltage Transients. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.9 Function and Use of Terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.10 Terminal Access Cover Removal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.11 Terminal Assignment (Mains supply 1 × 230 VAC, 0.37–4.0 kW) . . . . . . . . . . . . . 26
3.12 Terminal Assignment (Mains supply 3 × 400 VAC, 0.37–4.0 kW) . . . . . . . . . . . . . 26
3.13 Terminal Assignment (Mains supply 3 × 400 VAC, 5.5–15.0 kW) . . . . . . . . . . . . . 27
3.14 Remote Keypad/Program Memory Unit Connector (J22) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.15 Control Terminal Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.16 J20 Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29