BMW Wallbox Pro - Firmware Update

51
11. Firmware update / Aktualisierung der Firmware
NOTICE
HAZARD OF EQUIPMENT DAMAGE
– Choose a USB flash drive according to firmware file sizes
– Choose a USB flash drive that can be plugged into the Wallbox Pro (length: 90 mm, width: 25 mm)
– Do not change firmware files or directory names
– Do not power down the Wallbox Pro during the firmware update.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
HINWEIS
GEFAHR VON GERÄTESCHÄDEN
– Wählen Sie den USB-Stick anhand der Dateigrößen der Firmware aus
– Wählen Sie einen USB-Stick, der in die Wallbox Pro eingesteckt werden kann (Länge: 90 mm,
Breite 25 mm)
– Ändern Sie keine Firmware-Datei- oder Verzeichnisnamen
– Schalten Sie die Wallbox Pro während der Aktualisierung der Firmware nicht aus.
Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann es zu Geräteschäden kommen.