Bosch SCT 418 - Aplicación Errónea Previsible; Descripción del Producto; Garantía y Responsabilidad; Otra Documentación Vigente

1 689 989 518 | 2022-07-24 Robert Bosch GmbH
namiento, en aprendizaje, en instrucción o en el marco
de una formación general, solamente puede maniobrar
la unidad bajo la permanente supervisión de una perso‐
na experimentada en el producto.
Es necesario controlar a los niños para evitar que jue‐
guen con el producto.
---
2.3 Otra documentación vigente
Notas de publicación del software
"Bosch ADAS Positioning" y más informaciones
sobre el producto SCT 418 están disponibles en
el SCT 418 Help Center: https://help.boschdiag-
nostics.com/SCT418
---
2.4
Uso previsto
El producto SCT 418 es un dispositivo de ajuste para
calibrar sistemas de asistencia al conductor.
Con SCT 418 se pueden alinear los tableros de calibra‐
ción para la calibración de sensores de cámara frontal‐
según el vehículo.
El producto SCT 418 se coloca con ayuda del software
"Bosch ADAS Positioning".
Para calibrar los sistemas de asistencia al conductor se
necesita un software de diagnóstico (p. ej.
"ESI[tronic] 2.0").
---
2.5
Aplicación errónea previsible

Para cambiar la posición de SCT 418 se agarra el
travesaño de medición y se ajusta a un lado o a otro.

Para modicar la posición, desplazar SCT 418 única‐
mente con el marco de alineación.
Si el producto SCT 418 se agarra por el travesaño
de medición o el dispositivo de calibración para
ajustarlo, este se puede dañar.
---

Se utiliza el producto SCT 418 como medio de trans‐
porte.

Se utiliza el producto SCT 418 únicamente para la
alineación de tableros de calibración.
---

Usar los travesaños de medición de SCT 418 para
congurar o para ajustar.

Colgar únicamente tableros de calibración del trave‐
saño de medición (máximo 10 kg).
---
2.6
Requisitos
Supercie de apoyo del vehículo
•
Nivelado
•
Inclinación máxima: 0,1°
•
Máxima irregularidad: 10 mm
•
Sin iluminación directa
•
Iluminación suciente
---
Supercie de apoyo del producto SCT 418
•
El mismo nivel de altura que la supercie de apoyo
del vehículo, máximo ± 10 mm
•
Inclinación máxima: 1°
•
Máxima irregularidad: 5 mm
• Sin iluminación directa
• Iluminación suciente
---
Calibración de la cámara frontal
5 m
1 m
1
2
(1) Zona dentro de la cual se coloca el producto SCT 418
(2) Superficie de apoyo del producto SCT 418 (ejemplo)
---
Software "Bosch ADAS Positioning"
Recomendamos y apoyamos el producto DCU 220
(como ordenador portátil) o ADS 625X (tableta)
para utilizar el Software
"Bosch ADAS Positioning".
•
Sistema operativo: Windows 10
•
Resolución de pantalla : 1024 x 600 píxeles o más
•
Conexiones USB: recomendamos usar 1 x USB 3.0,
mín. 1 x USB 2.0
---
Software de diagnóstico
Software "ESI[tronic] 2.0" con tipo de información SD
(diagnóstico de unidad de mando) para poder calibrar
los sistemas de asistencia al conductor.
---
2.7 Garantía y responsabilidad
No se permite realizar modicaciones en nuestros pro‐
ductos. Nuestros productos deben utilizarse exclusiva‐
mente con accesorios originales y piezas de recambio
originales. En caso contrario, se pierden todos los de‐
rechos de la garantía.
---
3. Descripción del producto
---
3.1 Volumen de suministro
El volumen de suministro depende de la variante
del producto solicitada y de los accesorios espe‐
ciales pedidos, y puede diferir de la lista siguien‐
te.
---
Denominación Número de re‐
ferencia
Placa base 1 688 000 373
Columna 1 688 020 146
Barra de medición 1 683 050 054
Regla 1 682 329 111
Unidad de alineación 1 681 032 137
Adaptador de tablero de referencia (4x) 1 687 010 635
Placa de calibración (2x) 1 681 098 014
Placa de calibración (2x) 1 681 098 019
Placa de calibración CTA 204-1 (2x)
1)
1 688 130 297
Placa de calibración CTA 205-1 (3x)
1)
1 688 130 349
Soporte de bornes para el tablero de calibra‐
ción 1 681 098 019 (2x)
1 688 040 335
Marco de alineación 1 688 005 286
Soporte para ordenador portátil/tableta 1 681 321 379
es | 14 | SCT 418