1 689 989 518 | 2022-07-24Robert Bosch GmbH
1. Notes on the documenta‐
tion
---
1.1 Using the documentation
Before commissioning, connecting and using Bosch
products, it is essential to go through the operating in‐
structions – and the safety instructions, in particular –
with great care. By doing so, you can eliminate any un‐
certainties in handling Bosch products and associated
safety risks upfront, which is in the interest of your own
safety and will help avoid damage to the products.
Should a Bosch product be passed on to another per‐
son, the operating instructions with information on its
intended use must be handed over as well.
---
1.2
Symbols used in the documentation
Warning of possible physical damage to the
component or product or of environmental
pollution.
---
Practical hints, recommendation or reference
to other information.
---
Warning of danger for the user during subse‐
quent procedures.
---
Single-step procedure.
---
Optional step.
---
Result of a procedure.
---
Reference to a gure. Example:
12(2)
means gure 12, position 2.
---
Reference to a page.
---
1.3 Warnings in the documentation
---
1.3.1
Meaning of the signal words
Warnings warn of dangers to the user or people in the
vicinity. The signal word in the warning indicates the
likelihood of occurrence and the severity of the danger
if it is disregarded.
Signal word Likelihood of occur‐
rence
Severity of danger if
disregarded
DANGER Immediate, imminent
danger
Death or severe injury
WARNING Possible impending
danger
Death or severe injury
CAUTION Possible dangerous sit‐
uation
Minor injury
---
1.3.2
Structure of warnings specic to sections
Warnings specic to sections refer to several steps
within a dangerous sequence of actions. Warnings spe‐
cic to sections are placed before a dangerous se‐
quence of actions.
Signal word
Warning
sign
Type, source and consequences of the
danger.
Measures and instructions to prevent the
danger.
---
1.3.3 Structure of embedded warnings
Embedded warnings refer to an individual dangerous
step. Embedded warnings are placed before a danger‐
ous step. The remedies are embedded in the sequence
of actions.
SIGNAL WORD – type and source of danger. Possi‐
ble consequence if disregarded.
---
2. Safety
---
2.1 Safety Instructions
The measuring bar as a safety hazard
Magnetic eld – Magnets on the slides of the measur‐
ing bar may impair the health of people with a pace‐
maker or implanted debrillator.
People with a pacemaker or implanted debrillator
must maintain a sucient distance from the SCT 418,
especially from the slides.
---
Risk of head impact – The protruding measuring bar at
head height may lead to injury to the head and face.
Mind the protruding measuring bar when working
with SCT 418.
When SCT 418 is not in use, move the measuring bar
into parking position.
---
Power supply cables as safety hazards
Tripping hazard – Power supply cables at knee height
may lead to tripping, resulting in falls and injury.
Use the laptop/tablet on the SCT 418 in storage bat‐
tery mode.
Lay the power supply cable so that there is no risk of
tripping.
---
Calibration boards as safety hazards
Falling objects – Incorrectly attached or unsecured cal‐
ibration boards may fall off the SCT 418, resulting in
minor injury.
Use retaining cables to secure calibration boards with
magnetic attachment.
When SCT 418 is not in use, remove the calibration
boards and keep them in a safe place, e.g. in the "Mul‐
ti-Target-Shop" box.
Fasten large calibration boards without magnetic fas‐
tening via the holder for large calibration boards.
---
2.2
Target group
The product may only be used by trained and instruc‐
ted personnel. Apprentices or personnel undergoing
training or instruction may use the product only under
the continual supervision of an experienced person.
Children must be supervised to ensure that they do not
play with the product.
---
2.3
Other applicable documents
Release notes on the "Bosch ADAS Positioning"
software and more information on the SCT 418
are available from the SCT 418 Help Center:
https://help.boschdiagnostics.com/SCT418
---
SCT 418 | 3 | en