- 22 -
Gerät zerlegen
( „Einzelteile“, Seite 21)
– Stellrad in Richtung Abwurftaste drehen, bis
leichter Widerstand spürbar wird. Dann Stellrad
mit 2 Drehbewegungen in Richtung Sichtfenster
zurückdrehen.
Dismantling the instrument
( “Components”, page 21)
– Turn the thumb wheel towards the ejector key
until a slight resistance can be felt. Then turn the
thumb wheel with 2 rotary finger motions towards
the window.
– Gerät aufklappen ( siehe Abb.),
oberes Teil beiseite legen.
– Clip vorsichtig anheben, bis die
Zunge aus der Vertiefung ausrastet.
Clip mit anhängendem Abdeckring
nach oben wegdrücken.
– Open the instrument ( see figure),
and put the front part aside.
– Carefully lift the clip until the pin is
released from the recess. Press the
clip with its cover-ring upwards and
off.
To Next Page
Loading...
