Burkert 2000 - Page 43

Type 2000
Caractéristiques techniques
français
43
5.4.1 Plages de température
Taille d'ac-
tionneur
[mm]
Matériau de
l’actionneur
Température du
fluide (avec joint
PTFE) [°C]
9
Température am-
biante
10
[°C]
ø40 à ø63 PA −10 à voir fig. 2 −10 à voir fig. 2
ø80 à ø125 PA −10 à +180 −10 à +60
ø40 à ø80 PPS −10 à voir fig. 3, 4 +5 à +140
ø125 PPS −10 à voir fig. 5 +5 à +90
11
Tab.2: Plages de température
Température
ambiante [°C]
Température
ambiante [°C]
Fig.2: Plage de température de la température du fluide et de la
température ambiante maximales avec des actionneurs PA
Limites d'utilisation de la vanne
Température [°C] Pression [bar]
−10 à +50 25,0
100 24,5
150 22,4
200 20,3
230 19,0
Tab.3: Perte de débit de la pression du fluide selon DIN EN
12516-1 / PN25
Température [°C] Pression [bar]
−29 à +38 19,0
50 18,4
100 16,2
150 14,8
200 13,7
230 12,7
Tab.4: Perte de débit de la pression du fluide selon ASME
B16.5 / ASME B16.34 CI.150
9
Pour l’utilisation à Tmax > 130°C, un joint PEEK est recommandé
10
La température ambiante max. est de +55°C en cas d'utilisation d'une vanne pilote.
11
Brièvement jusqu'à max. 140°C