BUTZBACH STAE - Page 5

Butzbach GmbH Industrietore Original operating manual sliding doors_V1 13/01/2021 IV
6.2.7 “Track heating on” indicator light (optional) .................................................................................. 29
6.2.8 “SKS activated” indicator light (optional) ...................................................................................... 30
6.2.9 “Door closed” indicator light (optional) .......................................................................................... 30
6.2.10 “Doors of door leaf X open” indicator light (optional) ................................................................ 30
6.2.11 “Wind speed > 70 km/h” indicator light (optional) ..................................................................... 30
6.3 Display (SIMATIC LOGO) (optional) ................................................................................................ 31
7 Operation ................................................................................................................................................... 32
7.1 System operation .............................................................................................................................. 32
7.1.1 Dead man's switch control ............................................................................................................ 32
7.1.2 Automatic operation (optional) ...................................................................................................... 33
7.2 Turning off the system ...................................................................................................................... 33
7.3 Emergency operation ....................................................................................................................... 34
7.3.1 Switching to manual operation ..................................................................................................... 34
7.3.2 Towing a door leaf with a tow bar (optional) ................................................................................. 35
8 Care and cleaning ..................................................................................................................................... 37
8.1 Cleaning the drainage system .......................................................................................................... 37
8.2 Cleaning the bottom tracks ............................................................................................................... 37
8.3 Cleaning and care of the door surface ............................................................................................. 37
8.4 Measures during the winter .............................................................................................................. 38
9 Maintenance and inspection ..................................................................................................................... 39
9.1 Fundamentals for testing power-operated doors.............................................................................. 39
9.1.1 Safety requirements ..................................................................................................................... 39
9.1.2 Technical rule ASR A1.7 .............................................................................................................. 39
9.1.3 Qualified professional ................................................................................................................... 39
9.1.4 Annual testing ............................................................................................................................... 40
9.2 Maintenance and inspection work .................................................................................................... 40
9.2.1 Inspection of safety components .................................................................................................. 40
9.2.2 Testing by a qualified professional ............................................................................................... 41
9.2.3 Maximum wear of the sliding door wheels ................................................................................... 41
9.2.4 Inspection and maintenance plan for sliding doors ...................................................................... 42
10 Malfunctions and repair ......................................................................................................................... 44
10.1 Definitions ......................................................................................................................................... 44
10.1.1 Malfunction ............................................................................................................................... 44
10.1.2 Repair ....................................................................................................................................... 44