KC_
SÉRIE
26
cales de bois (entretoises). Clouez les entretoises 
aux montants. Au besoin, installez des montants 
tout autour du cadre pour renforcer la stabilité du 
mur. Consultez la Figure 22.
11. Au besoin, calfeutrez les joints du cadre de bois. Si 
l’épaisseur du mur est d’au moins 17,5 cm (7 po), 
ajoutez des solins d’aluminium a u  f o n d  d e  l ’ o u v e r t u r e  
du cadre pour éviter que l’eau ne s’infiltre dans 
l’espace entre les parois interne et externe du mur.
12. Retirez le bâti du caisson de l’appareil.
13. Faites glisser le caisson vide dans le cadre de bois 
de l’ouverture du mur. Environ 6,25 cm (2 
1
/
2
 po) du 
caisson doit se trouver dans la pièce. Le reste du cais-
son doit être positionné dans le mur et à l’extérieur 
de celui-ci. Consultez la Figure 23. Laissez une incli-
naison appropriée pour permettre l écoulement de 
l’eau de condensation. Le guide inférieur doit 
reposer fermement sur la planche inférieure du 
cadre de bois.
14. Fixez le guide inférieur au cadre de bois à l’aide de 
deux grandes vis à bois (2,5 cm [1 po] de long) par 
l’entremise des deux trous situés au fond du 
guide. Consultez la Figure 24.
15. Le caisson comporte des trous de vis (4 de chaque 
côté, 4 sur le dessus) permettant de le fixer au 
cadre de bois. Une fois le caisson fixé en place, 
percez des tous dans le cadre de bois en vous 
guidant à l’aide des trous de vis. Après avoir percé 
les trous, fixez le caisson au cadre grâce aux vis 
fournies. Consultez la Figure 25.
16. Pour rendre votre construction étanche, calfeutrez 
le périmètre du cadre de bois et de l’ouverture 
murale sur le mur extérieur.
17. Au besoin, vous pouvez également calfeutrer entre 
le caisson et le cadre de bois sur le mur intérieur. 
Ainsi, le caisson sera étanche à l’air. Pour embellir 
le tout, vous pouvez ajouter des moulures 
décoratives en bois.
Manipulez le bâti avec prudence pour éviter de vous 
blesser sur les rebords coupants des ouvertures de 
ventilation.
JUSQU'À
17,5 CM
(7 PO)
FIGURE 21 — CONSTRUCTION DU CADRE
APPAREIL
73KC_
DIMENSIONS (cm)
AB
101P 37 51,25
121P 39,25 57
DES CALES D'ÉPAISSEUR
DES CLOUS AUX MONTANTS
NIVEAU
FIGURE 22 — INSTALLATION DU CADRE
NIVEAU
5/16
À
3/8 PO
6,25 CM (2 ½ PO) PLUS
ÉPAISSEUR DE LA MOULURE
FIGURE 23 — EMPLACEMENT DU CAISSON
DANS LE MUR