Rating plate
Each electric machine has a rating plate which can be found on top of the machine. The rating
plate contains machine rating and identication. The rating values in the gure below are not
correct for this machine. See the rating plate on the machine and data sheets for the
correct
values.
Figure 5. Rating plate
Table 5. Rating plate elds
Field Explanation Unit
1 Electric machine product family: EM-PMI or EM-PME
2 Electric machine type code and options
Serial No. Serial number
U
Rated voltage
(phase-to-phase AC)
V
rms
I Rated current (AC)
I
rms
P Rated power (S9) according to IEC60034-1 kW
n Rated speed rpm
T Rated torque (S9) at rated speed Nm
PF Power factor
f Rated supply frequency at nominal speed Hz
Q
c
Rated coolant liquid ow l/min
Pole pairs Number of magnetic pole pairs of the machine