S P A Z I O
Noticed’emploietavertissements
20
Tableau de “RECHERCHE DES PANNES”
PANNE CAUSE / SOLUTION
Quand vous activez la commande
d’ouverture ou fermeture, le battant
ne se déplace pas et le moteur électri-
que de l’opérateur ne démarre pas.
La motorisation n’est pas alimentée correctement; vérifiez les connexions, les fu-
sibles et l’état du câble d’alimentation et si besoin est, remplacez-les/réparez-les.
Si la porte ne se ferme pas contrôlez également si les photocellules fonctionnent
correctement.
En activant la commande d’ouvertu-
re le moteur entre en service mais la
porte ne bouge pas
Vérifiez que le moteur ne pousse pas dans la direction opposée, cela pourrait être
déterminé par le branchement électrique du fin de course inverti.
Au cours de la manœuvre l’opéra-
teur fonctionne par saccades, il est
bruyant, il s’arrête à mi-chemin ou
ne part pas
La porte ne bouge pas librement; déverrouillez le moteur et éliminez tout obstacle
sur les points de rotation
La puissance du moto-réducteur pourrait être insuffisante par rapport aux ca-
ractéristiques de la porte ; assurez-vous que le choix du modèle est approprié
4.4 Conditions d’utilisation prévues
SPAZIOestunproduitdestinéàêtreinstalléautantqu’ilest
illustréàlapage45.Leslimitesdetempérature,leniveaude
protectioncontrelapoussièreetl’eauainsiqued’autresdon-
néestechniquessontcontenusdansleparagraphe“4.2Don-
néestechniques“.Pourobtenirunfonctionnementsatisfaisant,
il est indispensable de positionner SPAZIO correctement par
rapportauportail;lesmesuresconseilléesparDEASystemsont
indiquéesenF3page45.Ilfautévidemmentchoisirl’automa-
tionen fonctiondelaporteà manœuvrer.Leséléments dont
ilfauttenircomptesontleglissement,lepoidsetlalongueur/
hauteurdelafermeture.
ATTENTIONL’utilisationduproduitdansdesconditions
anormalesnonprévuesparleconstructeurpeutserévélerpo-
tentiellementdangereuse.Parconséquent,respectezlescon-
ditionsprévuesdanslesprésentesinstructions.
4.5 Instructions pour opérer sans risques
4.5.1 Transport
SPAZIOesttoujoursfourniemballédansdesboîtesquilui
garantissentuneprotectionconvenable.
4.5.2Installation,montageetdémontage
Pour unemise en ouvresatisfaisante duproduitil estim-
portantdedéfinirleprojetcompletdel’ouvertureautomatique
(consultezégalementl’“Ensemblecompletdelafermeture“);
enparticulier,unefoisquevousavezattentivementévaluéles
caractéristiques de l’endroit, établissez la position correcte et
procédezàl’assemblagedeSPAZIO(voirF3page47):
•Introduisezlesvisindiquéesdansletroupercédansleprofil
enaluminium
•Unissez les profils en aluminium par les tiges d’union (NE
serrezlesécroustropfort)
•Fixez la coulisse en aluminium à la base du moteur en
introduisant“l’ailette”decentrageetenpassantlachaîneaude
làdupignondetraction.
•Mettezsouslégèretensionlachaîneenagissantsurl’écrou
indiquéetassurezleserrageparl’écroudeblocage.
•Fixezlesupportentôleaumurencorrespondancedelaligne
médianedelaporteenutilisantdeschevillesetenrespectantle
correctpositionnementenhauteur.
•Fixez la coulisse au plafond en mettant un écrou M6 en
épaisseur entre le profil en aluminium et le support en tôle.
Coupezlapartieenexcédentdessupports.
•Fixezlesupportdetractionàlaporteaumoyendevisourivets
adaptes.
•Réglezlescamesfindecourse(voirF4page45-46),faitesle
câblage(voir schémaélectrique)etprogrammezl’armoire de
commandeincorporéecommeondécritci-après.
ATTENTIONTouteopérationd’installation,demaintenan-
ce,denettoyageouderéparationdetoutel’installationdoit
êtreexécutéeexclusivementpardupersonnelqualifié.Opérez
toujoursquandl’alimentationestcoupée,etconformez-vous
rigoureusementàtouteslesnormesenmatièred’installations
électriquesenvigueurdanslepaysoùcette automatisation
doitêtreinstallée.
4.5.3 Miseenservice
Pourinstallerceproduitilfautexécuterdestravauxdemaçon-
nerieet/oudessoudagesetdesconnexionsélectriques;utilisez
deséquipementsappropriésautypedetravailàexécuteret
conformez-vousàtouteslesnormesdepréventiondesacci-
dentsenvigueurdanslepaysoùceproduitdoitêtreinstallé.
Assurez-vous que la porteàmotoriserglisse bien et est bien
équilibréeetquetoutelastructuresoitsolide.
Leproduitestéquipéavecunearmoiredecommande:consul-
tezsesinstructions.(Voirpoints5.1et5.2)
4.5.4 Usageetutilisation
Ceproduitestdestinéàêtreinsérédansunensembled’appa-
reilsquiréalisentdansleurensemblel’automatisationdupor-
tail.DEASystempartduprincipequel’utilisationdeceproduit
esttoujoursconformeauxprescriptionsdesréglementationsen
vigueur.
TousmodèlesdeSPAZIOsontéquipésd’undispositifdedéver-
rouillagequiestactivélorsqu’ondescendlapoignéeindiquée
surF9page48;àcepointlaporte,sansautresentraves,estli-
bredemanœuvrer.Alapremièremanœuvrequisuitlapoignée
estverrouilléeautomatiquementcequiramènel’automatisme
danssesconditionsdetravail.
4.5.5 Régulation
SPAZIOestéquipéavecunfindecoursedontl’activationdoit
êtreréglédistinctementpourchaqueinstallation.Pourrégler
lescamesdesserrezlavisdefixation“B”,entournantlescames
mêmes“A(Vert)”et“C(Rouge)”jusqu’àactiverlerespectif
microinterrupteuretenserrantlesvisdanslanouvelleposition.
(voir F4 page 45-46 et suivrelesinstructionsauparagraphe
5.2).
Lesautresréglagespeuventêtrefaitesdirectementsurl’armoire
decommandequipeutgérerdirectementlavitessedumoteur,
peutconserverlecouplemêmeàrégimeralenti,peutgérerla
duréed’éventuelsralentissementsprogrammés,lasensibilitédu
dispositif anti-écrasement et autres paramètres indiqués aux
paragraphes5.1et5.2.
ATTENTIONpouraugmenterladuréedetoutel’automa-
tionprogrammezl’armoiredecommandeaveclesnécessai-
resralentissementsdelaporte.
4.5.6 Maintenanceetréparation
Unebonnemaintenancepréventiveetuneinspection
régulièreduproduitassurentsalonguedurée(voirégalement