Denon AVR-3803 Operating Instruction

129
FRANCAIS
Paramètres d’ambiance q
Mode Pro Logic II:
Le mode Cinéma peut être utilisé pour les émissions de télévision en s†éréo et tous les programmes
enregistrees en Dolby Surround.
Le mode Music est recommandé comme mode standard pour les systèmes musicaux à son automatique
(pas de vidéo) et optionnel pour le système A / V.
Le mode Emulation offre le même traitement d’ambiance robuste que le mode Pro Logic d’origine si le
contenu de la source n’est pas de qualité optimale.
Sélectionner un des modes (“Cinema”, “Music” ou “Emulation”).
Commande de Panorama:
Ce mode étend l’image stéréo frontale pour inclure les enceintes d’ambiance ou un effet “wraparound”
excitant avec une exposition d’image latérale.
Sélectionner “OFF“ ou “ON“.
Commande de dimension:
Cette commande ajuste progressivement le champ sonore vers l’avant ou l’arrière.
La commande peut être réglée en 7 étapes de 0 à 6.
Commande de largeur centrale:
Cette commande ajuste l’image centrale de sorte qu’elle puisse être entendue uniquement de l’enceinte
centrale; uniquement des enceintes gauche/droite comme une image fantôme ou des trois enceintes
frontales pour varier les degrés d’enregistrement.
La commande peut être réglée en 8 étapes de 0 à 7.
Mode
DTS NEO:6
1
Sélectionner le mode DTS NEO:6.
(Unité principale) (Unité de télécommande)
1 3, 5 1, 4, 5
SELECT
1
3, 5
4, 5
Le mode DTS NEO:6
Cinéma ou Musique
peut être choisi
directement en
appuyant sur la touche
CINEMA ou MUSIC
sur la télécommande
pendant la lecture en
mode DTS NEO:6.
• La lecture surround peut être effectuée pour les signaux deux canaux de l’entrée analogique et de l’entrée
numérique PCM.
2
Lire une source de programme.
3
Passer au mode de paramètre d'ambiance.
(Unité principale) (Unité de télécommande)
Ceci est l’écran qui apparaît en cas
d’utilisation de la télécommande.
4
Sélectionner le mode de lecture.
SELECT
(Unité principale) (Unité de télécommande)
Affichage
MODE cinema MODE music
Ceci est l’écran qui apparaît en cas
d’utilisation de la télécommande.
5
Régler les divers paramètres d'ambiance. (Voir la section “Paramètres Surround e” à la page 133 pour
avoir une description des différents paramètres.)
(Unité principale)
SELECT
(Unité de télécommande)
REMARQUE:
• Lorsque Par défaut “Default” est sélectionné et que l’on appuie sur la touche curseur 0, paramètres Mode
“MODE” et Tonalité “TONE” sont réinitialisés automatiquement à leurs valeurs par défaut et le paramètre
Egaliseur cinéma “CINEMA EQ” est désactivé “OFF”.
13
2 4,5 2,631
AMP
1
2
1
4
3
5, 6
Mode Dolby Digital (uniquement avec entrée numérique) et le mode
d’ambiance DTS (uniquement avec entrée numérique)
Reproduire avec une entrée numérique
1
Sélectionner la source d’entrée.
q Sélectionner une source d’entrée réglée à
numérique (COAXIAL/OPTICAL) (voir page
110).
FUNCTION
(Unité principale) (Unité de télécommande)
w Régler le mode d’entrée à “AUTO” ou
“DTS”.
(Unité principale) (Unité de télécommande)

Denon AVR-3803 Specifications

General

Channels	7.1
Dolby Digital	Yes
DTS	Yes
Component Video Inputs	3
S-Video Inputs	7
Digital Audio Inputs	5 (3 Optical, 2 Coaxial)
Analog Audio Inputs	9
Type	AV Receiver
THD	0.05%
Input Sensitivity	200 mV
Signal to Noise Ratio	100 dB
Frequency Response	10 Hz - 100 kHz
Digital Inputs	5 (3 Optical, 2 Coaxial)
Weight	33.1 lbs
Amplifier Channels	7
Signal-to-Noise Ratio	100 dB
Surround Sound Modes	Dolby Digital, DTS, Dolby Pro Logic II
Power Output	110W per channel (8 ohms, 20Hz-20kHz, 0.05% THD)
Video Inputs	S-Video, Component
Input Sensitivity/Impedance	200 mV / 47 kOhm
Video Inputs/Outputs	S-Video, Component
Dimensions (W x H x D)	17.1 x 6.6 x 16.9 inches