400
3phase motor
1.5 kW, 230/400 V,
50 Hz, 1500 min-1,
shaftØ 24 mm
1 0616 127 187
400
AC motor 1.1 kW, 220-400 V,
50 Hz, 1500 min-1,
shaftØ 24 mm
1 0613 000 835
400
AC motor 1.8 kW, 220-400 V,
50 Hz, 1500 min-1,
shaftØ 24 mm
1 0620 000 340
400
AC motor 2.0 kW, 220-400 V,
60 Hz, 1800 min-1,
shaftØ 28 mm
1 0620 000 341
400 other motors 1 on request
401 Hex head screw/lock washer 2 0947 127 451
411 Hex head screw/lock washer 2 0947 127 451
412 Foot 1 0391 107 504
415 Hex head screw/lock washer 1 0947 127 450
421 Rubber foot 1 0561 000 001
422 Rubber foot 2 0561 000 030
425 Washer 1 0431 000 132
430 Nameplate 1 0565 102 562
431 Directional arrow 1 0565 000 003
432 Label before installation 1 0565 104 694
434 Label hot surface 1 0565 531 032
436 Label Busch R 5 1 0565 138 307
440 Gas ballast (optional) 1 0916 000 344
440
Gas ballast, adjustable
(optional)
1 0916 111 334
540
Air filter with paper cartridge
(not shown, optional)
1 0530 000 002
—
Paper cartridge for air filter (not
shown, optional)
1 0532 000 002
540
Air filter with polyester
cartridge (not shown, optional)
1 0530 121 867
—
Polyester cartridge for air filter
(not shown, optional)
1 0532 121 862
541
Double nipple (not shown, for
air filter, optional)
1 0456 000 328
—
Bend (not shown, for
horizontal air filter, optional)
1 0456 000 327
Spare Parts Kits
Spare parts kit Description Part no.
Service kit
oil filter, exhaust filter
and pertinent seals
0992 101 463
Set of
seals/gaskets
all necessary seals, except
for the seal of the float
valve
0990 101 464
Overhaul kit
(RA 0025 F)
service kit, set of seals
and all overhaul parts,
except for the float valve
and the seal of the float
valve
0993 101 465
Overhaul kit
(RA 0040 F)
service kit, set of seals
and all overhaul parts,
except for the float valve
and the seal of the float
valve
0993 101 466
Accessories
Accessories Description Part no.
Inlet air filter
inlet-side, vertical, with
paper cartridge, to
separate solids
0945 000 132
Inlet air filter
inlet-side, horizontal,
with paper cartridge, to
separate solids
0945 000 133
Inlet air filter
inlet-side, vertical, with
polyester cartridge, food
proof, to separate solids
0945 121 873
Inlet air filter
inlet-side, horizontal,
with polyester cartridge,
food proof, to separate
solids
0945 121 874
Filter pressure
gauge
for easy checking of the
degree of clogging of the
exhaust filter
0946 000 100
Vacuum regulating
unit
to adjust the required
working pressure;
connection R 1¼ inch
0947 000 449
Gas ballast,
complete
for the conveying of
condensable vapours,
with sinter metal filter
0916 000 344
Gas ballast,
adjustable,
complete
for the conveying of
condensable vapours,
with sinter metal filter
and ball valve
0916 111 334
Motor safety
switch
adjustment range:
1.6 – 2.4 A, 3 Ph.
0985 000 248
Motor safety
switch
adjustment range:
2.4 – 4.0 A, 3 Ph.
0985 000 249
Motor safety
switch
adjustment range:
4.0 – 6.0 A, 3 Ph.
0985 104 496
Motor safety
switch
adjustment range:
6.0 – 10.0 A, 3 Ph.
0985 104 497
Motor safety
switch
adjustment range:
10.0 – 16.0 A, 3 Ph.
0985 104 498
RA 0025 - 0040 F Spare Parts Kits
0870139077 / 051214 page 21