EasyManua.ls Logo

Dolmar PS-32 C - Page 51

Dolmar PS-32 C
136 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
51
Quels vรชtements porter?
Lโ€™utilisateur doit porter des vรชtements robustes et ajustรฉs
mais qui lui laissent une complรจte libertรฉ de mouvement.
๎˜Š๎›Ž๎›๎›Œ๎šฝ๎›’๎˜ƒ๎›„๎šฝ๎›‹๎˜ƒ๎›Ž๎šฝ๎›‹๎›Œ๎šฝ๎›‹๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›„๎šฝ๎›‹๎ž“๎˜ƒ๎›„๎šฝ๎›‹๎˜ƒ๎›ต๎šป๎›€๎šน๎›Š๎›ˆ๎šฝ๎›‹๎ž“๎˜ƒ๎›„๎šฝ๎›‹๎˜ƒ๎šป๎›Š๎šน๎›Ž๎šน๎›Œ๎šฝ๎›‹๎ž“๎˜ƒ
les bijoux, les pantalons ร  pattes dโ€™รฉlรฉphant ou ร  revers
ou quoi que ce soit qui puisse se prendre dans la tron-
๎›ฐ๎›‡๎›†๎›†๎šฝ๎›๎›‹๎šฝ๎˜ƒ๎›‡๎›๎˜ƒ๎›„๎šฝ๎›‹๎˜ƒ๎šบ๎›Š๎›‡๎›๎›‹๎›‹๎šน๎›๎›„๎›„๎šฝ๎›‹๎ž–๎˜ƒ๎˜•๎›‡๎›Š๎›Œ๎šฝ๎›’๎˜ƒ๎›๎›†๎šฝ๎˜ƒ๎šป๎›‡๎›…๎šบ๎›๎›†๎šน๎›๎›‹๎›‡๎›†๎˜ƒ
ou des jeans munis de renforts de protection contre la
๎šป๎›‡๎›๎›ˆ๎šฝ๎˜ƒ๎žผ๎ฒ๎šฟ๎ž–๎˜ƒ๎ฃ€๎žฝ๎ž–
๎˜•๎›‡๎›Š๎›Œ๎šฝ๎›’๎˜ƒ๎šผ๎šฝ๎›‹๎˜ƒ๎šฟ๎šน๎›†๎›Œ๎›‹๎˜ƒ๎šผ๎šฝ๎˜ƒ๎›‹๎›ต๎šป๎›๎›Š๎›๎›Œ๎›ต๎˜ƒ๎›„๎›‡๎›Š๎›‹๎›‰๎›๎šฝ๎˜ƒ๎›Ž๎›‡๎›๎›‹๎˜ƒ๎›…๎šน๎›†๎›๎›ˆ๎›๎›„๎šฝ๎›’๎˜ƒ
la tronรงonneuse et la chaรฎne. Les gants antidรฉrapants
trรจs rรฉsistants amรฉliorent votre prise et protรจgent vos
mains.
3
4
La tronรงonneuse
Piรจces composant la tronรงonneuse : cf. les illustrations
et les descriptions de la page 61.
ATTENTION!
๎˜“๎šฝ๎˜ƒ๎›…๎›‡๎šผ๎›๎ฒ๎šฝ๎›’๎˜ƒ๎›‚๎šน๎›…๎šน๎›๎›‹๎˜ƒ๎›๎›†๎šฝ๎˜ƒ๎›Œ๎›Š๎›‡๎›†๎›ฐ๎›‡๎›†๎›†๎šฝ๎›๎›‹๎šฝ๎˜ƒ๎šผ๎šฝ๎˜ƒ๎›‰๎›๎šฝ๎›„๎›‰๎›๎šฝ๎˜ƒ
faรงon que ce soit. Seuls les accessoires fournis par
DOLMAR ou expressรฉment agrรฉรฉs par DOLMAR
๎›ˆ๎›‡๎›๎›Š๎˜ƒ๎›๎›†๎šฝ๎˜ƒ๎›๎›Œ๎›๎›„๎›๎›‹๎šน๎›Œ๎›๎›‡๎›†๎˜ƒ๎šน๎›Ž๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›„๎šน๎˜ƒ๎›Œ๎›Š๎›‡๎›†๎›ฐ๎›‡๎›†๎›†๎šฝ๎›๎›‹๎šฝ๎˜ƒ๎›‹๎›ˆ๎›ต๎šป๎›๎ฒ๎›ต๎šฝ๎˜ƒ
sont autorisรฉs.
ATTENTION!
Les guides ร  รฉtrier augmentent de faรงon importante
le risque de choc de recul et donc de blessure grave
๎›‡๎›๎˜ƒ ๎›…๎›‡๎›Š๎›Œ๎šฝ๎›„๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎šฝ๎›†๎˜ƒ ๎›Š๎šน๎›๎›‹๎›‡๎›†๎˜ƒ ๎šผ๎šฝ๎˜ƒ ๎›„๎šน๎˜ƒ ๎›ˆ๎›„๎›๎›‹๎˜ƒ ๎šฟ๎›Š๎šน๎›†๎šผ๎šฝ๎˜ƒ ๎›’๎›‡๎›†๎šฝ๎˜ƒ ๎šผ๎šฝ๎˜ƒ
choc de recul de la conception ร  รฉtrier. Les guides ร 
รฉtrier ne sont pas conseillรฉs pour les tronรงonneuses
DOLMAR et il ne sont pas agrรฉรฉs par la norme de
sรฉcuritรฉ pour tronรงonneuses ANSI B 175.1-2000.
Utilisation de la tronรงonneuse
Transport de la tronรงonneuse
ATTENTION!
Il faut toujours arrรชter le moteur avant de dรฉposer
ou de porter la tronรงonneuse. Il est trรจs dangereux
de porter la tronรงonneuse avec le moteur en mar-
che. Une accรฉlรฉration intempestive du moteur peut
mettre la chaรฎne en marche.
๎˜Š๎›Ž๎›๎›Œ๎šฝ๎›’๎˜ƒ๎šผ๎šฝ๎˜ƒ๎›Œ๎›‡๎›๎šป๎›€๎šฝ๎›Š๎˜ƒ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›ˆ๎›‡๎›Œ๎˜ƒ๎šผ๎žข๎›ต๎šป๎›€๎šน๎›ˆ๎›ˆ๎šฝ๎›…๎šฝ๎›†๎›Œ๎˜ƒ๎žผ๎›Š๎›๎›‹๎›‰๎›๎šฝ๎˜ƒ๎šผ๎šฝ๎˜ƒ
๎šบ๎›Š๎Ž๎›„๎›๎›Š๎šฝ๎žฝ๎ž–
Transport ร  la main:๎˜ƒ ๎›„๎›‡๎›Š๎›‹๎›‰๎›๎šฝ๎˜ƒ ๎›Ž๎›‡๎›๎›‹๎˜ƒ ๎›ˆ๎›‡๎›Š๎›Œ๎šฝ๎›’๎˜ƒ ๎›Ž๎›‡๎›Œ๎›Š๎šฝ๎˜ƒ
tronรงonneuse ร  la main, le moteur doit รชtre arrรชtรฉ
et la tronรงonneuse doit รชtre en position correcte.
La protection de la chaรฎne doit รชtre mise et le guide
๎šผ๎›‡๎›๎›Œ๎˜ƒ๎›ถ๎›Œ๎›Š๎šฝ๎˜ƒ๎›‡๎›Š๎›๎šฝ๎›†๎›Œ๎›ต๎˜ƒ๎›Ž๎šฝ๎›Š๎›‹๎˜ƒ๎›„๎žข๎šน๎›Š๎›Š๎›๎›ด๎›Š๎šฝ๎ž–๎˜ƒ๎˜‘๎›‡๎›Š๎›‹๎›‰๎›๎šฝ๎˜ƒ๎›Ž๎›‡๎›๎›‹๎˜ƒ๎›ˆ๎›‡๎›Š๎›Œ๎šฝ๎›’๎˜ƒ
la tronรงonneuse, le guide doit รชtre derriรจre vous
๎žผ๎ฒ๎šฟ๎ž–๎˜ƒ๎ฃ๎žฝ๎ž–
Dans un vรฉhicule: lors du transport de la tron-
รงonneuse dans un vรฉhicule, la chaรฎne et le guide
๎šผ๎›‡๎›๎›Ž๎šฝ๎›†๎›Œ๎˜ƒ ๎›ถ๎›Œ๎›Š๎šฝ๎˜ƒ ๎›Š๎šฝ๎šป๎›‡๎›๎›Ž๎šฝ๎›Š๎›Œ๎›‹๎˜ƒ ๎šน๎›Ž๎šฝ๎šป๎˜ƒ ๎›„๎šน๎˜ƒ ๎›ˆ๎›Š๎›‡๎›Œ๎šฝ๎šป๎›Œ๎›๎›‡๎›†๎ž–๎˜ƒ ๎˜‹๎›๎›๎šฝ๎›’๎˜ƒ
correctement la tronรงonneuse pour lโ€™empรชcher de
se renverser et รฉviter les fuites de carburant et les
๎šผ๎›ต๎›Œ๎›ต๎›Š๎›๎›‡๎›Š๎šน๎›Œ๎›๎›‡๎›†๎›‹๎˜ƒ ๎šผ๎šฝ๎˜ƒ ๎›„๎šน๎˜ƒ ๎›Œ๎›Š๎›‡๎›†๎›ฐ๎›‡๎›†๎›†๎šฝ๎›๎›‹๎šฝ๎ž–๎˜ƒ ๎˜†๎›‹๎›‹๎›๎›Š๎šฝ๎›’๎ž˜๎›Ž๎›‡๎›๎›‹๎˜ƒ
que la tronรงonneuse nโ€™est pas exposรฉe ร  la chaleur
ou ร  des รฉtincelles.
Pour travailler avec la tronรงonneuse, il est important
๎šผ๎žข๎šน๎›Ž๎›‡๎›๎›Š๎˜ƒ๎›๎›†๎šฝ๎˜ƒ๎›ˆ๎›‡๎›‹๎›๎›Œ๎›๎›‡๎›†๎˜ƒ๎›‹๎›Œ๎šน๎šบ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šน๎›๎˜ƒ๎›‹๎›‡๎›„๎ž–๎˜ƒ๎˜•๎›‡๎›Š๎›Œ๎šฝ๎›’๎˜ƒ๎šผ๎šฝ๎›‹๎˜ƒ๎šป๎›€๎šน๎›๎›‹๎›‹๎›๎›Š๎šฝ๎›‹๎˜ƒ
montantes robustes munies de semelles antidรฉrapantes.
Il est conseillรฉ de porter des chaussures de sรฉcuritรฉ ร 
embout acier.
Il est absolument indispensable de protรฉger correcte-
ment les yeux. Il est conseillรฉ dโ€™utiliser des lunettes
antibuรฉe ventilรฉes et une visiรจre pour rรฉduire le risque
de blessure aux yeux et au visage.
๎˜•๎›Š๎›‡๎›Œ๎›ต๎šฟ๎šฝ๎›’๎ž˜๎›Ž๎›‡๎›๎›‹๎˜ƒ๎›„๎šน๎˜ƒ๎›Œ๎›ถ๎›Œ๎šฝ๎˜ƒ๎šฝ๎›†๎˜ƒ๎›ˆ๎›‡๎›Š๎›Œ๎šน๎›†๎›Œ๎˜ƒ๎›๎›†๎˜ƒ๎šป๎šน๎›‹๎›‰๎›๎šฝ๎˜ƒ๎šผ๎šฝ๎˜ƒ๎›‹๎›ต๎šป๎›๎›Š๎›๎›Œ๎›ต๎˜ƒ
appropriรฉ. Le bruit de la tronรงonneuse peut entraรฎner des
๎›„๎›ต๎›‹๎›๎›‡๎›†๎›‹๎˜ƒ๎šผ๎šฝ๎˜ƒ๎›„๎žข๎›‡๎›๎œ๎šฝ๎ž–๎˜ƒ๎˜š๎›Œ๎›๎›„๎›๎›‹๎šฝ๎›’๎˜ƒ๎šผ๎›‡๎›†๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎›‡๎›๎›‚๎›‡๎›๎›Š๎›‹๎˜ƒ๎›๎›†๎šฝ๎˜ƒ๎›ˆ๎›Š๎›‡๎›Œ๎šฝ๎šป๎›Œ๎›๎›‡๎›†๎˜ƒ
antibruit (bouchons ou casque antibruit).
Les personnes utilisant une tronรงonneuse de faรงon
continuelle et rรฉguliรจre doivent faire examiner rรฉguliรจ-
rement leur acuitรฉ auditive.
Porter le casque, les lu-
nettes et acoustiques de
protection!

Table of Contents

Related product manuals