Reprocessing
32 Supplement Fabius plus XL SW 3.n
Reprocessing procedures
Validated reprocessing procedures
At the time of product-specific validation, the
following reprocessing procedures showed good
material compatibility and effectiveness:
Disinfectants
Use disinfectants that are nationally approved and
are suitable for the particular reprocessing
procedure.
Surface disinfectants
At the time of the test, the surface disinfectants
listed in the following table showed good material
compatibility. They can be used in addition to the
surface disinfectants listed in the section
"Validated reprocessing procedures".
The manufacturers of the surface disinfectants
have verified at least the following spectra of
activity:
– Bactericidal
– Yeasticidal
– Virucidal or virucidal against enveloped viruses
Observe the specifications of the surface
disinfectant manufacturers.
Other surface disinfectants are used at one's own
risk.
Procedure Agent Manufacturer Concentra-
tion
Contact
time
Tempera-
ture
Surface disinfection with
cleaning
Incidin Extra N Ecolab – – –
Incidur Ecolab – – –
Manual cleaning Neodisher FA, Dr. Weigert – – –
Neodisher Medi-
zym
Dr. Weigert – – –
Disinfection by immersion Korsolex extra Bode Chemie – – –
Gigasept FF Schülke & Mayr – – –
Machine cleaning Neodisher FA, Dr. Weigert – – –
Neodisher Medi-
zym
Dr. Weigert – – –
Machine disinfection
(thermal)
–––10min93°C
(199.4 °F)
Steam sterilization – – – 5 min 134 °C
(273.2 °F)