ja_ Ᏻ㛵㐃ሗ
286 ྲྀᢅㄝ᭩_ X-am
®
8000
1 Ᏻ㛵㐃ሗ
ᮏྲྀᢅㄝ᭩䛾䛾ゝㄒ䝞䞊䝆䝵䞁䛿䚸 ᢏ⾡ᩥ᭩
䝕䞊䝍䝧䞊䝇 (www.draeger.com) 䛷㟁Ꮚ∧䜢䝎䜴䞁䝻䞊
䝗䛩䜛䛛䚸 ↓ᩱ䛾༳ๅ∧ ( ὀᩥ␒ྕ 䠖 90 33 656) 䜢
Dräger 䞉 ㈍௦⌮ᗑ䜎䛷䛤せᮃ䛟䛰䛥䛔䚹
䝔䜽䝙䜹䝹䝬䝙䝳䜰䝹 䠄ὀᩥ␒ྕ 90 33 665䠅 䛿㑅ᢥ䛧
䛯ゝㄒ䛷ᢏ⾡ᩥ᭩䝕䞊䝍䝧䞊䝇 䠄 www.draeger.com/ifu 䠅
䛷㟁Ꮚ∧䜢䝎䜴䞁䝻䞊䝗䛷䛝䜎䛩䚹
1.1 Ᏻ䛻㛵䛩䜛ὀព 䞉 ㆙࿌㡯
Ᏻ䛻㛵䛩䜛ὀព 䞉 ㆙࿌䛻䛿䚸 ༴㝤䛻㛵䛩䜛㆙࿌䛸〇ရ
䛾Ᏻ䛺⏝ 䞉 ྲྀᢅ䛔䛻䛴䛔䛶䚸 グ㍕䛥䜜䛶䛔䜎䛩䚹 䛣
䜜䜙䛾ὀព 䞉 ㆙࿌䛻ᚑ䜟䛺䛔ሙྜ䚸 ⏝⪅䛾⏕ 䞉
ᗣ䛻㔜䛺㞀ᐖ䛜ཬ䜆༴㝤䜔ᡤ᭷≀ 䞉 タ䛾◚ᦆ 䞉 ᦆ
യ䜢ᣍ䛟ᜍ䜜䛜䛒䜚䜎䛩䚹
1.1.1 Ᏻୖ䛾ὀព㡯
ᮏ᭩䛻䛿䚸 ༴㝤䛻䛴䛔䛶㆙࿌䛩䜛䚸 Ᏻ䛻㛵䛩䜛ὀព
㡯䛜ྵ䜎䜜䛶䛔䜎䛩䚹 ༴㝤䛾✀㢮䜔ὀព㡯䛻ᚑ䜟
䛺䛛䛳䛯ሙྜ䛻䜒䛯䜙䛥䜜䜛ᙳ㡪䛜䚸 䛭䜜䛮䜜䛾Ᏻ䛻
㛵䛩䜛ὀព㡯ෆ䛻グ㍕䛥䜜䛶䛔䜎䛩䚹
1.1.2 ㆙࿌
㆙࿌䛻䛿䚸 ᧯సᡭ㡰䜔ᡭ㡰䛾ᐇ⾜୰䛻⏕䛨䜛ᜍ䜜䛾䛒䜛
༴㝤䛻䛴䛔䛶ゝཬ䛥䜜䛶䛔䜎䛩䚹 ㆙࿌䛿䚸 ᡭ㡰䛾๓䛻⾲
♧䛥䜜䜎䛩䚹
1.2 Ᏻ䛻㛵䛩䜛ᇶᮏሗ
– 〇ရ䜢䛤⏝䛔䛯䛰䛟๓䛻䚸 ᮏྲྀᢅㄝ᭩䛺䜙䜃䛻
ᒓ〇ရ䛾ྲྀᢅㄝ᭩䜢䜘䛟䛚ㄞ䜏䛟䛰䛥䛔䚹
– ᮏྲྀᢅㄝ᭩䛾グ㍕㡯䜢㑂Ᏺ䛧䚸 䛄⏝┠ⓗ䛅 䛾
㡯䛻グ㍕䛧䛶䛒䜛〇ရ䛿䚸 ᮏ᭩䛻グ㍕䛥䜜䛶䛔䜛⏝
┠ⓗ௨እ䛻䛿䚸 ⏝䛧䛺䛔䛷䛟䛰䛥䛔䚹
– 〇ရ䛾ṇ䛧䛔⏝᪉ἲ䛜䛔䛴䛷䜒☜ㄆ䛷䛝䜛䜘䛖䛻䚸
ᮏྲྀᢅㄝ᭩䜢ษ䛻ಖ⟶䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹
– ᮏ〇ရ䜢⏝䛩䜛๓䛻䚸 ༑ศ䛺⏝カ⦎䜢⾜䛳䛶䛟䛰
䛥䛔䚹
– ᮏ〇ရ䛿䚸 䛭䜜䛮䜜䛾ᅜ䜔ᆅᇦ䛜ᐃ䜑䜛つ๎䛻ᚑ䛳
䛶䛚ྲྀᢅ䛔䛟䛰䛥䛔 䠄IEC 60079-14, EN 60079-29-2,
EN 45544-2 ➼䠅䚹
– ᮏ〇ရ䛾Ⅼ᳨ 䞉 ಟ⌮ 䞉 䝯䞁䝔䝘䞁䝇䛿䚸 ྲྀᢅㄝ᭩
䛚䜘䜃䝔䜽䝙䜹䝹䝬䝙䝳䜰䝹䛾ෆᐜ䛻ᚑ䛔䚸 カ⦎䜢ཷ
䛡䛯ㄆᐃ⪅䛾䜏䛜⾜䛳䛶䛟䛰䛥䛔䚹
ྲྀᢅㄝ᭩䜎䛯䛿䝔䜽䝙䜹䝹䝬䝙䝳䜰䝹䛻グ㍕䛥䜜䛶
䛔䛺䛔䝯䞁䝔䝘䞁䝇䛻䛴䛔䛶䛿䚸 Dräger 䜎䛯䛿
Dräger ㄆᐃ⪅䛾䜏⾜䛖䛣䛸䛜䛷䛝䜎䛩䚹
Dräger 䛸䝃䞊䝡䝇ዎ⣙䜢⥾⤖䛩䜛䛣䛸䜢䛚䛩䛩䜑䛧䜎
䛩䚹
– ᮏ〇ရ䛾ಟ⌮䛚䜘䜃䝯䞁䝔䝘䞁䝇䛻䛒䛯䛳䛶䛿䚸
Dräger 䛾⣧ṇ㒊ရ௨እ䛿⏝䛧䛺䛔䛷䛟䛰䛥䛔䚹 䛣䜜
䜢Ᏺ䜙䛺䛔䛸䚸 〇ရ䛜ṇ䛧䛟ᶵ⬟䛧䛺䛔ྍ⬟ᛶ䛜䛒䜚䜎
䛩䚹
– ᮏ〇ရ䛻␗ᖖ䜔㒊ရ䛾Ḟⴠ䛜䛒䜛ሙྜ䛿䚸 ⤯ᑐ䛻
⏝䛧䛺䛔䛷䛟䛰䛥䛔䚹 䜎䛯䚸 ᮏ〇ရ䜢⤯ᑐ䛻ᨵ㐀䛧䛺
䛔䛷䛟䛰䛥䛔䚹
– ᮏ〇ရ䛻␗ᖖ䛜䛒䜛ሙྜ䛿䚸 ᘢ♫䝃䞊䝡䝇䝉䞁䝍䞊䜎
䛷䛤㐃⤡䛟䛰䛥䛔䚹
– 㒊ရ䛾௦⏝䛿䚸 〇ရ䛾Ᏻᛶ䜔㜵⇿ᛶ䜢ᦆ䛺䛖ᜍ䜜
䛜䛒䜚䜎䛩䚹
– ᮏྲྀᢅㄝ᭩䛻グ㍕䛾䛺䛔⨨䛸㟁Ẽⓗ䛻᥋⥆䛩䜛
ሙྜ䛿䚸 ๓䛻ᚲ䛪䝯䞊䜹䞊䜎䛯䛿ᑓ㛛ᐙ䛻䛤┦ㄯ䛟
䛰䛥䛔䚹
1.3 ⇿Ⓨ༴㝤༊ᇦ䛷䛾⏝
ྍ⇞ᛶ 䞉 ⇿Ⓨᛶ㞺ᅖẼ䛷䛾Ⓨⅆ༴㝤䜢పῶ䛩䜛䛯䜑䚸
௨ୗ䛾㆙࿌㡯䜢ཝᏲ䛧䛶䛟䛰䛥䛔 䠖
⇿Ⓨ༴㝤༊ᇦ䛷䛾⏝
᪥ᮏᅜෆ䛒䜛䛔䛿ᅜ㝿ⓗ䛺㜵⇿ᣦ㔪䛻ᇶ䛵䛔䛶⇿Ⓨ༴㝤
༊ᇦ䛷䛾⏝䛜ㄆド䛥䜜䛶䛔䜛⨨䜎䛯䛿㒊ရ䛿䚸 ㄆド
᭩㢮䛻グ㍕䛥䜜䛯᮲௳ୗ䛻䛚䛔䛶䚸 㛵㐃ἲつ䜢㑂Ᏺ䛩䜛
ሙྜ䛻䛾䜏⏝䛷䛝䜎䛩䚹 ⨨䛚䜘䜃㒊ရ䜢ኚ᭦䛧䛶䛿
䛔䛡䜎䛫䜣䚹 ᨾ㞀䛧䛯㒊ရ䜎䛯䛿␗ᖖ䛜䛒䜛㒊ရ䛿䚸 ⤯
ᑐ䛻⏝䛧䛺䛔䛷䛟䛰䛥䛔䚹 䛣䛾䜘䛖䛺⨨䜎䛯䛿㒊ရ䛾
ಟ⌮䜢⾜䛖ሙྜ䛿䚸 ヱᙜ䛩䜛つᐃ䛻␃ព䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹
X-am 8000 䠖 DrägerSensor XXS H2 HC 䛾 ᐃ⠊ᅖ
ෆ䛷Ỉ⣲ᗘ䛜ୖ䛩䜛䛸䚸 DrägerSensor XXS H2S䚸
XXS CO䚸 XXS H2S-LC䚸 XXS CO-LC 䜈䛾┦ຍస⏝䛸
DrägerSensor XXS O2 䜈䛾ᝏᙳ㡪䛻䜘䜚䚸 䜰䝷䞊䝮䛾
ㄗసື䜢ᣍ䛟ྍ⬟ᛶ䛜䛒䜚䜎䛩䚹
㓟⣲㐣ከ⎔ቃ
㓟⣲㐣ከ⎔ቃୗ 䠄O2 >21Vol%䠅 䛷䛿䚸 㜵⇿ᛶ⬟䛜ಖ
ド䛥䜜䜎䛫䜣䚹
► ⇿Ⓨᛶ㞺ᅖẼ䛛䜙᳨▱ჾ䜢⛣ື䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹
㓟⣲Ḟஈ⎔ቃ
㓟⣲ᗘ䛜ప䛔⎔ቃ 䠄O2 <12Vol%䠅 䛷 ᐃ䛩䜛䛸䚸
CatEx 䝉䞁䝃䛷ṇ☜䛺⾲♧䛜⏕䛨䜛ྍ⬟ᛶ䛜䛒䜚䜎䛩䚹
䛣䛾ሙྜ䚸 CatEx 䝉䞁䝃䛷ṇ☜䛺 ᐃ䜢⾜䛖䛣䛸䛜䛷䛝䜎
䛫䜣䚹
► 䛭䛾䜘䛖䛺⎔ቃ䛛䜙᳨▱ჾ䜢⛣ື䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹