Dulevo 850 mini - B - Pulizia Radiatore Motore; B - Engine Radiator Cleaning; C - Pulizia Radiatore Olio Idraulico; C - Hydraulic Oil Radiator Cleaning

-6-
2011-09
20 / 40
850 mini
6.4.b - PULIZIA RADIATORE MOTORE
Per le norme generali di pulizia fare riferimento al CAP.1.
La pulizia della macchina dipende dall’impiego e dal luogo
di lavoro.
- Aprire lo sportello posteriore (1) e pulire il radiatore
motore (2) utilizzando aria compressa a media pres-
sione.
6.4.c - PULIZIA RADIATORE OLIO IDRAULICO
Per le norme generali di pulizia fare riferimento al CAP.1.
La pulizia della macchina dipende dall’impiego e dal luogo
di lavoro.
- Aprire lo sportello (1) come indicato nel relativo capi-
tolo.
- Pulire il radiatore olio idraulico (3) utilizzando aria com-
pressa a media pressione.
1
2
3
6.4.b - ENGINE RADIATOR CLEANING
As to general cleaning rules, please refer to CHAPTER
1. Machine cleaning depends upon employment and
working environment.
- Open the rear door (1) and clean the engine radiator
(2) using medium pressure compressed air.
6.4.c - HYDRAULIC OIL RADIATOR CLEANING
As to general cleaning rules, please refer to CHAPTER
1. Machine cleaning depends upon employment and
working environment.
- Open the door (1) as indicated in the relative chapter.
- Clean the hydraulic oil radiator (3) using medium
pressure compressed air.