-4-
2011-09
23 / 30
850 mini
4.4.d - LEVA LUCI, AVVISATORE ACUSTICO E INDI-
CATORI DI DIREZIONE
Le luci, l’avvisatore acustico e gli indicatori di direzione
sono comandati dalla leva (1).
Le funzioni sono abilitate dalla rotazione della chiave di
avviamento in posizione “I”.
Luci
- Per accendere le luci ruotare il pomello (2) all’estre-
mità della leva.
- Ruotandolo in posizione si accendono le luci di
posizione anteriori e posteriori, le luci targa e del cru-
scotto.
- Ruotandolo in posizione si accendono i fari anab-
baglianti oltre alle luci precedenti.
- L’accensione delle luci è indicato dall’illuminazione
della spia verde .
- A luci anabbaglianti accese, spingendo la leva in di-
rezione “A” si accendono le luci abbaglianti. Ripor-
tando la leva in posizione originale le luci abbaglianti
si spengono.
- L’inserimento delle luci abbaglianti é segnalata dal-
l’illuminazione della spia blu .
- Per lampeggiare con le luci abbaglianti, tirare la leva
ripetutamente in direzione “B”, anche a luci spente.
Rilasciandola torna in posizione e le luci abbaglianti
si spengono.
NOTA:
Inserendo le luci si illumina la luce (3) posizionata
sul portello bocca di aspirazione (OPT).
Avvisatore acustico
- Premendo il pomello (2) in direzione si attiva
l’avvisatore acustico.
Indicatori di direzione
- Spostando la leva (1) in posizione “S” lampeggiano
gli indicatori di direzione sinistri.
- Spostando la leva in posizione “D” lampeggiano gli
1
2
D
S
A
B
3
4.4.d - LIGHTS, HORN, AND DIRECTION
INDICATOR LEVER
The lights, the horn, the direction indicators are controlled
by the lever (1).
The functions are enabled when the starting key is turned
to the position “I”.
Lights
- To turn on the lights turn the knob (2) at the end of
the lever.
- By turning it to the position the front and back
position lights and the plate and dashboard lights are
turned on.
- By turning it to the position the lower beams and
the above mentioned lights are turned on.
- The turning on of the lights is indicated by the turning
on of the green bulb .
- When the lower beams are on, by pushing the lever
to the “A” direction the upper beams are turned on.
By bringing the lever back to the original position the
upper beams are turned off.
- The enabling of the upper beam is signalled by the
turning on of the blue signal bulb .
- In order to blink with the upper beams, repeatedly
pull the lever to the “B” direction, even when the
lights are off. When releasing it, it goes back to its
original position and the upper beams are turned off.
NOTICE:
When turning on the lights, the light (3) on the waste
intake duct door (OPT) illuminates.
Horn
- By pressing the knob (2) to the direction the horn
is sounded.
Direction indicators
- By shifting the lever (1) to the “S” position the left
direction indicators start blinking.
- By shifting the lever to the “D” position the right hand