Dulevo 850 mini - D - Terminologia Usata Nel Manuale; D - Terminology Used in the Manual

2011-09 USA
4 / 22
-1-
Spazzatrice Stradale / Street Sweeper
ATTENZIONE:
Indica una possibile situazione di pericolo che, se
non evitata, può causare piccole o medie lesioni.
ATTENZIONE:
Usato senza il simbolo di pericolo, indica una po-
tenziale situazione di rischio che, se non evitata,
può risultare in un danno materiale.
NOTA:
Riporta importanti informazioni relative alla mac-
china, all’uso della stessa o i capitoli del presente
manuale ai quali deve essere prestata un’attenzio-
ne particolare.
DA RICORDARE:
Le descrizioni precedute da questo simbolo conten-
gono le informazioni o le procedure consigliate da
Dulevo al fine di garantire un uso ottimale della mac-
china.
1.1.d - TERMINOLOGIA USATA NEL MANUALE
Nel manuale è stata adottata la seguente terminologia:
I termini Macchina e Spazzatrice vengono utilizzati in
sostituzione della denominazione commerciale a cui il
presente manuale si riferisce.
I termini anteriore, posteriore, destro, sinistro, inferiore,
superiore sono riferiti alla macchina vista dall’operatore al
posto di guida.
Il termine OPT (opzionale) identifica gli accessori
installabili a richiesta e pertanto non sempre presenti sulla
macchina.
CAUTION:
Indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, may result in minor or moderate injury.
CAUTION:
Used without the safety alert symbol indicates
potentially hazardous situation, which, if not avoided,
may result in property damage.
NOTICE:
Indicates important information relevant to the
sweeper, the sweeper’s use or to sections of this
manual to which particular attention must be paid.
REMEMBER:
Descriptions preceded by this symbol contain
information, or procedures recommended by Dulevo
for optimum use of the sweeper.
1.1.d - TERMINOLOGY USED IN THE MANUAL
The following terminology has been used in this manual:
The term Machine and Sweeper are used instead of the
commercial name of the sweeper to which this manual
refers.
The terms front, back, right, left, lower, upper refer to the
machine as seen by the operator sitting on the driver’s
seat.
The term OPT (optional) indicates the accessories that
may be obtained on request as options and which are
therefore not always present on the machine.