34/135
FR
Essais d'immunité aux
creux de tension, cou-
pures brèves et variati-
ons de tension
IEC 61000-4-11
<5% UT (>95% creux
court dans UT) pour 0,5
du cycle 40% UT
(60% creux court dans
UT) pour 5 cycles 70%
UT (30% creux court
dans UT) pour 25 cycles
<5% UT (>95% creux
court dans UT) pendant
5 secondes
<5% UT (>95% creux
court dans UT) pour 0,5
du cycle 40% UT
(60% creux court dans
UT) pour 5 cycles 70%
UT (30% creux court
dans UT) pour 25 cycles
<5% UT (>95% creux
court dans UT) pendant
5 secondes
La qualité de l’alimen-
tation secteur doit être
celle d’un environnement
hospitalier ou d’un local
à usage d’habitation
typique. Si un fonctionne-
ment continu de l’appa-
reil est requis pendant
une interruption de
l’alimentation secteur, il
est recommandé d’utili-
ser une alimentation de
secours ou une batterie.
Essai d'immunité au
champ magnétique
à la fréquence du
réseau (50/60 Hz) IEC
61000-4-8
30 A/m 30 A/m Les champs magnétiques
à la fréquence du rése-
au doivent se situer aux
niveaux caractéristiques
d’un emplacement type à
l’intérieur d’un local d’ha-
bitation ou dans un envi-
ronnement hospitalier.
Note: UT est la tension alternative de réseau avant l’application du niveau d’essai.
Immunité aux pertur-
bations conduites,
induites par les champs
radioélectriques IEC
61000-4-6
Essai d'immunité
aux champs électro-
magnétiques rayon-
nés aux fréquences
radioélectriques
IEC 1000-4-3
3Vrm
150kHz-80MHz
10V/m
80MHz-2.7GHz
3Vrm
10V/m
L‘équipement de com-
munication RF portable
et mobile ne devrait pas
être utilisé à une distance
inférieure à 30 cm par
rapport à une partie quel-
conque de l’équipement,
y compris les câbles,
Distances recommandées de séparation entre les équipements de communication HF portatifs et mobiles
et cet appareil :
Cet appareil est conçu pour être utilisé dans un environnement électromagnétique où les perturbations
rayonnées induites par les champs radioélectriques sont contrôlées. L’utilisateur de cet équipement peut ré-
duire le risque d’interférences radioélectriques en maintenant une distance minimum entre les équipements
de communication HF (transmetteurs) portatifs et mobiles et cet appareil, telle que la distance recomman-
dée ci-dessous, en fonction du courant de sortie maximum de l’équipement de communication en question.
PUISSANCE MAXIMUM
NOMINALE DE SOR
TIE DE L’ÉMETTEUR
WATT
DISTANCE DE SÉPARATION SELON LA FRÉQUENCE DE L’ÉMETTEUR
MÈTRES
150KHZ~80MHZ
D=1.2
80MHZ800MHZ
D=1.2
800MHZ2.5GHZ
D=2.3
0.01 0.12 0.12 0.23
0.1 0.38 0.38 0.73
1 1.2 1.2 2.3
10 3.8 3.8 7.3
100 12 12 23
Pour les émetteurs dimensionnés à la puissance maximum nominale de sortie qui ne fi gurent pas ci-des-
sus, il est possible d’estimer la distance de séparation (d) en mètres en utilisant l’équation applicable à la
fréquence de l’émetteur, quand P est la puissance maximum de sortie de l’émetteur en Watt (W) indi-
quée par le fabricant de l‘émetteur.