ECE M50 - Bijlage A: Elektromagnetische Compatibiliteit

78/135
NL
BIJLAGE A: ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT
Neem contact op met de verlener van uw thuiszorg wanneer u vragen heeft over de onderstaande instruc-
ties en verklaringen.
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant - Elektromagnetische Emissies: Deze apparatuur is bedoeld
voor gebruik in de hieronder gespecifi ceerde elektromagnetische omgeving. De gebruiker van dit apparaat
moet ervoor zorgen dat het in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
MISSIETEST OVEREENSTEMMING INSTRUCTIES VOOR ELEKTRO
MAGNETISCHE OMGEVING
VF emissie CISPR 11 Groep 1 Dit apparaat gebruikt alleen
RF-energie voor interne functie.
Daarom zijn de RF-emissies erg
laag en is het onwaarschijnlijk
dat ze interferentie veroorzaken
in elektronische apparatuur in
de buurt.
VF emissie CISPR 11 Klasse B Het apparaat is geschikt voor
gebruik in alle gebouwen, inclu-
sief huishoudens en gebouwen
die rechtstreeks zijn aangeslo-
ten op de openbare laagspan-
ning distributie.
Harmonische emissies IEC
61000-3-2
Klasse A
Spanningsschommelingen /
Flicker
Overeenstemming
emissie IEC 61000-3-3
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant - Elektromagnetische Immuniteit: Deze apparatuur is bedoeld
voor gebruik in de hieronder gespecifi ceerde elektromagnetische omgeving. De gebruiker van dit apparaat
moet ervoor zorgen dat het in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
IMMUNITEITSTEST TESTNIVEAU
IEC 60601
NIVEAU
CONFORMITEIT
INSTRUCTIES VOOR
ELEKTROMAGNETISCHE
OMGEVING
Elektrostatische
ontlading (ESD) IEC
61000-4-2
±15kV lucht
±8kV contact
±15kV lucht
±8kV contact
Vloeren behoren van
hout, beton of keramische
tegels te zijn. Wanneer
vloeren zijn bedekt met
synthetisch materiaal, be-
hoort de relatieve vochtig-
heid minimaal 30% te zijn.
Snelle elektrische
transiënt / Burst IEC
61000-4-4
±2kV voor
hoogspanningslijnen
±1kV voor input/output
±2 kV voor
voedingsnetwerken
±1 kV voor input/output
De kwaliteit van de
netvoeding moet over-
eenkomen met de kwa-
liteit van de thuis- of
ziekenhuisomgeving.
Piek
IEC 61000-4-5
±1 kV di erentiële
modus
±2 kV gebruikelijke
modus
±1 kV di erentiële
modus
±2 kV gebruikelijke
modus
De kwaliteit van de
netvoeding moet over-
eenkomen met de kwa-
liteit van de thuis- of
ziekenhuisomgeving.
Spanningsdalingen
op korte termijn, korte
onderbrekingen en
langzame spanning-
veranderingen in de
input lijnen
IEC 61000-4-11
< 5 % UT (> 95 % daling
in UT) voor 0,5 cycli 40%
UT (60 % daling in UT)
voor 5 cycli 70 % UT
(30 % daling in UT) voor
25 cycli <5% UT (> 95 %
daling in UT) gedurende
5 s
< 5 % UT (> 95 %
daling in UT) voor 0,5
cycli 40 % UT (60 %
daling in UT) voor 5
cycli 70 % UT
(30 % daling in UT)
voor 25 cycli <5 % UT
(> 95 % daling in UT)
gedurende 5s
De kwaliteit van de
netvoeding moet over-
eenkomen met de kwa-
liteit van de thuis- of
ziekenhuisomgeving.
Wanneer de gebruiker
van het apparaat conti-
nu gebruik nodig heeft,
zelfs in het geval van
een stroomstoring, wordt
aanbevolen het apparaat
te voeden met ononder-
broken stroomtoevoer of
batterijen.