EasyManua.ls Logo

Elcon CLEON MMX - Page 13

Elcon CLEON MMX
52 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Elcon Models - © 2010 13
Place the steering lever with the round hole on the short steering axle at the first engraved ring, the height
of the steering levers should be L/R the same.
Press in the radial bearings into the uper deck and place the upperdeck over the shafts.
Montieren Sie den Lenkhebel mit dem runden Loch auf der Linkenlenkwelle, sichern Sie den Lenkhebel mit
Madenschrauben. Beachten Sie die eingestellte höhe der Lenkhebel, L/R muss identisch sein.
Setzen Sie die Lager für die Lenkung in den Lagersitz an der Verbindungsplatte und Montiere diese auf die
Vorderachsböcken.
Plaats de stuurhevel met het ronde gat op de korte as, zet deze vast op dezelfde hoogte als de andere
stuurhevel. Druk de lagers in hun lagerzitting aan de onderzijde van het bovendek en plaats bovendek op
de voorbokken.
Secure the upperdeck with the 4 rings and bolts.
Befestigen Sie die Verbindungsplatte mit den 4
Schrauben und Unterlegscheiben.
Zet het bovendek vast met de 4 ringen en bouten.

Table of Contents