Elcon CLEON MMX - Brake; Bremse; Rem

Elcon Models - © 2010 31
3.4 Brake / Bremse / Rem
Mount brake carrier on the layshaftcarrier, press in the bushings.
Montieren Sie die Bremsträger auf der Zwischenwellenträger, Lagerbuchsen einpressen.
Monteer de remhouder op de tussenashouder, pers de busjes in.
Place the central brake shaft and mount the bolts with spring rings onto the shaft.
Platzieren Sie die Zentralwelle und Montieren Sie die Bolzen mit Federringen.
Plaats de centrale as in de remhouder en monteer de inbusbouten in de centrale as.
Place the brakelever on the top and secure with bolt.
Platzieren Sie Stange in die Zentralwelle, mit bolzen
sichern.
Plaats de stang met or door de centrale as, zet vast
met bout.