EasyManua.ls Logo

Elcon CLEON MMX - Drive Shafts; Antriebswellen; Aandrijfassen

Elcon CLEON MMX
52 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Elcon Models - © 2010 36
3.9 Drive shafts / Antriebswellen / Aandrijfassen
Place the wheelshaft through the bearings. Mount wheel square onto wheelshaft.
Schieben Sie die Radwelle ein. Setze die Felgenmitnehmer auf der Welle fest.
Schuif de wielas door de lagers. Plaats de meenemer op de wielas en zet vast.
Place the rubber grommets over the drive shaft. Put a bit of grease in the drilled holes on the drive shafts.
Place steel balls in the holes of the drive shafts.
Put the conical springs in the the drive cups, bigger diameter goes in the cup first. Place the drive shaft in
the drive cups. Use grease in cups.
Schieben Sie die Faltenbalgen auf die Antriebswellen. Ein klecks Fett in die Bohrungen der Antriebswellen,
kugeln in bohrungen ein fügen.
Setzen Sie die Kegelfedern in Rad und Difwellen ein. Geben Sie etwas Fett in jede Antriebsklaue. Setzen
Sie die Antriebswelle erst in die Differentialwellen dann in die Radwellen ein, während man die
Achsschenkel aufrichtet.
Schuif de beschermhoezen over de aandrijfassen. Doe een lik vet in de boringen in de aandrijfas. Plaats de
kogels in de boringen. Druk de conische veren in de aandrijfcups, grote diameter gaat als eerste erin.
Zet als eerste de aandrijfas in de difcup, vervolgens in de cup van de wielas waarbij het fusee rechtop gezet
wordt.

Table of Contents