8
100 -110 VAC / 50-60 Hz
120 - 130 VAC / 50-60 Hz
220 VAC / 50-60 Hz
230 - 240 VAC / 50-60 Hz
U.S. PATENT : 6 837 709
PATENTS PENDING
FOOT
CONTROL
AIR
4,5 - 7 Bar
H
O
1 - 5 Bar
2
EMS SA
CH-1260 NYON
SWISS MADE
FOR DENTISTRY
BWXXXXX
SERIALNo.
F
i
r
s
t
c
l
o
s
e
t
h
e
c
a
p
w
el
l
.
T
h
e
n
s
t
a
r
t
t
h
e
u
n
i
t
F
i
r
s
t
c
l
o
s
e
t
h
e
c
a
p
w
el
l
.
T
h
e
n
s
t
a
r
t
t
h
e
u
n
i
t
Max 40g
U.S. PATENT : 6 837 709
PATENTS PENDING
FOOT
CONTROL
AIR
4,5 - 7 Bar
H
O
1 - 5 Bar
2
EMS SA
CH-1260 NYON
SWISS MADE
FOR DENTISTRY
BWXXXXX
SERIAL No.
F
i
r
s
t
c
l
o
s
e
t
h
e
c
a
p
w
el
l
.
T
h
e
n
s
t
a
r
t
t
h
e
u
n
i
t
F
i
r
s
t
c
l
o
s
e
t
h
e
c
a
p
w
el
l
.
T
h
e
n
s
t
a
r
t
t
h
e
u
n
i
t
Max 40g
Aansluiten van de unit op het elektri-
citeitsnet.
Controleer, om schade aan de unit te voor-
komen, of het genoemde voltage overeenkomt
met het lokale voltage van de aanvoerlijn.
Gebruik de unit uitsluitend op een installatie
voorzien van een aardlekschakelaar.
Voor de VS en Canada: Uitsluitend aan-
sluiten op een aansluiting die voldoet aan de
ziekenhuisnormen.
Kakobisespriječilaštetanaaparatu,
provjerite da nazivni napon odgovara naponu
lokalnemreže.
Upotrebljavajte aparat isključivo na Fl
mrežama štićenim od dozemnog spoja
(Fl=zaštitadozemnogspoja).
ZaSADiKanadu:Povežiteisključivona
prijemnik Bolnica.
Povezivanje uređaja na izvor mrežnog
napajanja
Connecting the unit to the network
electrical supply
To prevent damage to the unit, check that
its rated voltage corresponds to the local line
voltage.
Use the unit only in a FI protected mains supply
(FI = Residual current protection).
For USA or Canada: Connect only to Hos-
pital Grade receptacle.