EMS AIR-FLOW S2 User Manual

74
ELEKTROMAGNETISCHE
COMPATIBILITEIT
Voor dit product zijn speciale voorzorgs-
maatregelen betreffende elektromagnetische
compatibiliteit vereist en het moet geïnstal-
leerd en in gebruik genomen worden volgens
de instructies in de notitie "Elektromagnetische
compatibiliteit".
Mobiele telecommunicatieapparatuur van
bepaalde types kunnen mogelijke interferentie
met dit product veroorzaken. Houd rekening
met de aanbevolen tussenruimte in de notitie
"Elektromagnetische Compatibiliteit".
Dit product mag niet gebruikt worden naast
of gestapeld op een andere unit. Als gebruik
naast of gestapeld op een andere unit noodza-
kelijk is, moet het product geobserveerd worden
om te controleren of het normaal werkt in de
conguratiewaarinhetgebruiktzalworden.
Het gebruik van andere dan de door EMS
gespeciceerdeofverkochteaccessoiresof
kabels als vervangend onderdeel kan leiden tot
verhoogde emissies of verminderde immuniteit
van dit product.
ELEKTROMAGNETNA
KOMPATIBILNOST
Kod ovoga proizvoda potrebne su
posebne mjere opreza vezano za elektromag-
netnu kompatibilnost i on se mora instalirati i
stavitiuradsukladnopoglavlju“Elektromagnetna
kompatibilnost”.
 Određenevrsteopremezamobilnuteleko -
munikaciju bi mogle izazvati interferenciju s ovim
proizvodom.Razdaljineodvojenostipreporučene
upoglavlju“Elektromagnetnakompatibilnost
“morajuseuzetiuobzir”.
Ovaj proizvod ne bi se trebao rabiti u
bliziniilisložensadrugimjedinicama.Akoje
neophodnorabitigaubliziniilizajedničkis
drugim jedinicama, ovaj proizvod bi se trebao
posmatratiuciljupotvrđivanjadanormalnoradi
ukonguracijiukojojćebitirabljen.
 Rabljenjeprodužetaka,priboraikabela
osimonihspeciciranihiliprodanihodstrane
EMS-akaodijelovizazamjenumožedovestido
povećaneemisijeilismanjenogimunitetaovoga
proizvoda.
ELECTROMAGNETIC
COMPATIBILITY
This product needs special precautions re-
garding electromagnetic compatibility and needs
to be installed and put into service according to
the note "Electromagnetic compatibility".
Certain types of mobile telecommunication
equipment could potentially interfere with this
product. The separation distances recommended
in the note "Electromagnetic compatibility" must
be taken into account.
This product should not be used adjacent
to or stacked with an other unit. If adjacent or
stacked use is necessary, this product should
be observed to verify normal operation in the
congurationinwhichitwillbeused.
The use of accessories and cables other
thanthosespeciedorsoldbyEMSasreplace-
ment parts, may result in increased emissions
or decreased immunity of this product.

EMS AIR-FLOW S2 Specifications

General

Brand	EMS
Model	AIR-FLOW S2
Category	Dental equipment
Language	English