EMS AIR-FLOW S2 User Manual

60
OPSLAG VAN HET PRODUCT
WANNEER HET LANGERE TIJD
NIET GEBRUIKT WORDT
Bewaar de originele verpakking totdat het
productdenitiefwordtweggegooid.Ukuntdeze
zo altijd gebruiken voor vervoer of opslag.
Als u uw product voor langere tijd niet wenst
te gebruiken:
• Ga te werk als beschreven in het hoofdstuk
"Reinigen, desinfecteren, en steriliseren"
• Verwijderdeschroefvanhetwaterlterom
de unit leeg te maken
• Verpak het product en alle accessoires in de
originele verpakking
Raadpleeg het hoofdstuk "Technische gege-
vens" voor de omstandigheden voor bewaren
en transport.
Het poeder moet niet worden bewaard in
nabijheid van zuren of warmtebronnen.
ČUVANJE PROIZVODA KADA
SE ISTI NE UPOTREBLJAVA
DULJI VREMENSKI PERIOD
 Originalnopakiranječuvajtesvedokproiz-
vodneodložitenaotpad.Originalnaambalaža
možeseupotrijebitiprilikomtransportailičuvanja
aparata u bilo koje vrijeme.
Uslučajudaželitestavitiproizvodvanupotrebe
zaduživremenskiperiod:
• Postupitekakojenaznačenoupoglavlju
“Čišćenje,dezinfekcija,isterilizacija”
• Skinitevijaksltrazavodudabisteisprazni
-
li jedinicu.
• Upakirajte proizvod i svu dodatnu opremu u
originalnuambalažu
Slijediteuvjetečuvanjaitransportaopisaneu
“Tehničkimpodacima”.
 Prahsenesmiječuvatiublizinikiselina
ili izvora topline.
STORING THE PRODUCT WHEN
OUT OF USE FOR EXTENDED
PERIODS
Keep the original packaging until the prod-
uct is to be disposed of permanently. You can use
it for shipping or storing your unit at any time.
Should you wish to put your product out of use
foranextendedperiodoftime:
• Proceed as described in the chapter
"Cleaning, disinfecting and sterilizing"
• Removethescrewofthewaterlterto
empty the unit
• Pack the product and all accessories in the
original packaging
Please refer to the storage and transport condi-
tions in the "Technical data".
The powder should not be stored near
acids or heat sources.

EMS AIR-FLOW S2 Specifications

General

Brand	EMS
Model	AIR-FLOW S2
Category	Dental equipment
Language	English