EMS AIR-FLOW S2 - Page 32

16
F
i
r
s
t
c
l
o
s
e
t
h
e
c
a
p
w
el
l
.
T
h
e
n
s
t
a
r
t
t
h
e
u
n
i
t
F
i
r
s
t
c
l
o
s
e
t
h
e
c
a
p
w
el
l
.
T
h
e
n
s
t
a
r
t
t
h
e
u
n
i
t
Max 40g
WOLF-RIA
R
2S
Water
Water
Power
Airflow
Verwijder het poeder van de schroefdraad voor-
dat u het deksel er op draait.
Controleer of het deksel niet beschadigd
is. Vervang beschadigde onderdelen direct.
Controleer of het poederreservoir stevig
dichtgeschroefd is. Er zou anders lucht en / of
poeder kunnen uitlekken.
Controleer de o-ring van het deksel. Raad-
pleeg de informatie in het hoofdstuk "Normale
reiniging en Onderhoud".
Čistitenavojespremnikazaprahprijenego
pritegnete vijak kapice.
 Provjeritedakapicanijeoštećena.Odmah
zamijeniteoštećenedijelove.
Provjeritedajespremnikzaprahčvrstoza-
tvoren. U suprotnom zrak i/ili prah mogu istjecati
kroz otvor.
Provjerite o-prsten kapice. Slijedite upute
naznačeneupoglavlju“Redovitočišćenjei
održavanje”.
Clean the threads of the powder chamber before
screwing on the cap.
Ensure that the cap is not damaged. Re-
place faulty parts immediately.
Ensure that the powder chamber is closed
tight. Otherwise air and / or powder could leak.
Check the o-ring of the cap. Please refer to
the information provided in the chapter "Regular
Cleaning and Maintenance".