EMS AIR-FLOW S2 User Manual

58
Laat dit product uitsluitend repareren door
een door EMS erkend reparatiecentrum.
Reinig, desinfecteer, en steriliseer de ver-
schillende onderdelen en accessoires van dit
product vóór elk gebruik. Raadpleeg de informatie
in de gebruiksinstructies. Onsteriele onderdelen
en accessoires kunnen bacteriële of virusinfecties
veroorzaken.
Gebruik deze unit nooit op metalen of
porseleinen restauraties, tenzij de instrumenten
speciaal voor dit doel bestemd zijn. Door de hoge
frequentie van de ultrasone trillingen kan de res-
tauratie loslaten.
Dit product is onderzocht op veiligheid be -
treffende elektrische schokken en brandgevaar.
De CSA (Canadian Standard Organisation) heeft
geen andere fysiologische effecten onderzocht.
De door EMS geleverde poeders zijn speci-
aal ontworpen voor gebruik met de unit. Gebruik
geen poeders van andere fabrikanten, dit zou
de unit kunnen beschadigen of kunnen leiden
totverminderdeefciency.
Gebruik nooit "EMS Abrasive Powder"
(schuurpoeder) in de unit, dit zou de unit be-
schadigen.
 Nekaseproizvodisključivopopravljau
ovlaštenomservisnomcentruEMS.
 Prijesvakeuporabe,očistite,dezincirajte
isterilizirajterazličitedijeloveiprodužetkeovoga
proizvoda. Molimo obratite se na informacije
dostavljene u uputama za rukovanje. Nesterilni
dijeloviiprodužecimogudovestidobakterijskih
i virusnih infekcija.
Nikad nemojte rabiti ovu jedinicu na met-
alnim ili porculanskim restauracijama, osim ako
instrumenti nisu posebno namijenjeni u tu svrhu.
Visokofrekventneultrazvučneoscilacijemogu
olabaviti restauraciju.
Ovaj proizvod ispitan je na sigurnost od
elektrošokaizaslučajvatre.KanadskoUdruženje
zaStandard(KUS)nijeispitaloziološkeučinke.
 PrahkojinudiEMSjespecijalnoizrađenza
upotrebu sa aparatom. Ne upotrebljavajte prah
drugihproizvođačajerbiistimoglioštetitiuređaj
ili nepovoljno utjecati na djelotvornost istog.
Nikada ne upotrebljavajte EMS Abrazivni
Prahuaparatujerbigaistioštetio.
 Havethisproductexclusivelyrepairedby
an approved EMS repair center.
Before each use, clean, disinfect and steril-
ize the different pieces and accessories of this
product. Please refer to the information provided
in the operating instructions. Non-sterile pieces
and accessories may cause bacterial or viral
infections.
Never use this unit on metal or porcelain
restorations, unless the instruments are intended
specicallyforthispurpose.Thehighfrequency
ultrasonic oscillations may loosen the restoration.
This product has been investigated with
regardtosafetyfromelectricalshockandre
hazard. CSA (Canadian Standard Association)
has not investigated physiological effects.
The powders provided by EMS are espe-
cially designed for use with the unit. Do not use
powders from other manufacturers as this could
damage the unit or could adversely affect its ef
-
ciency.
Never use "EMS Abrasive Powder" in the
unit, as this would damage it.

EMS AIR-FLOW S2 Specifications

General

Brand	EMS
Model	AIR-FLOW S2
Category	Dental equipment
Language	English