10/16
Endress+Hauser
Kits CM42
8. Austausch von Verschraubungen
Die Kabelverschraubungen von Ex-zuge-
lassenen Geräten dürfen weder vor Ort noch
in einem E+H-SC-Servicecenter getauscht
werden! Diese Instandsetzung muss im Werk
erfolgen.
8.1 Verwendung der Verschraubungskits
CM42 mit Gehäuse Kunststoff oder Edelstahl
und mit Verschraubungen M20
Verwenden Sie folgendes Kit (siehe Seite 11):
51517504 Kit CM42 Verschraub. M20 PC & SS
CM42 mit Gehäuse Kunststoff oder Edelstahl
und mit Verschraubungen NPT ½"
Verwenden Sie folgendes Kit (siehe Seite 12):
51517505 Kit CM42 Verschr. NPT ½" PC & SS
CM42 mit Kunststoffgehäuse und mit
Verschraubungen G ½"
Verwenden Sie folgendes Kit (siehe Seite 13):
51517506 Kit CM42 Verschraubungen G ½" PC
Das Kit 51517506 ist nicht geeignet für Edel-
stahlgehäuse.
Bei Verwendung im Edelstahlgehäuse besteht
Korrosionsgefahr!
CM42 mit Edelstahlgehäuse und mit
Verschraubungen G ½"
Verwenden Sie folgendes Kit ((siehe Seite 14):
71426655 Kit CM42 Verschraubungen G ½" SS
8. Exchange of cable glands
Cable glands of Ex-approved instruments
may neither be changed in the field nor by
an E+H SC repair center!
This repair must be done at the manufacturer.
8.1 Use of the cable gland kits
CM42 with plastic or stainless steel enclosure
and with cable glands M20
Use the following kit (see page 11):
51517504 Kit CM42 Cable glands M20 PC & SS
CM42 with plastic or stainless steel enclosure
and with cable glands NPT ½"
Use the following kit (see page 12):
51517505 Kit CM42 Cable glands NPT ½" PC&SS
CM42 with plastic enclosure and with
cable glands G ½"
Use the following kit (see page 13):
51517506 Kit CM42 Cable glands G ½" PC
Do not use kit 51517506 for stainless steel
enclosures.
Danger of corrosion if used with a stainless
steel enclosure!
CM42 with stainless steel enclosure and with
cable glands G ½"
Use the following kit (see page 14):
71426655 Kit CM42 Cable glands G ½" SS
To Next Page
Loading...
