9
2098039-20-02/20 (Translation of the original operating instructions)
Operating Instructions
Non-Contact Safety Switch CES-AR-C01-…
EN
8. Mounting
CAUTION
Safety switches must not be bypassed (bridging of contacts), turned away, removed or otherwise
rendered ineffective.
Ì Observe ENISO14119:2013, section 7, for information about reducing the possibilities for by-
passing an interlocking device.
NOTICE
Risk of damage to equipment and malfunctions as a result of incorrect installation.
Ì Safety switches and actuators must not be used as an end stop.
Ì Observe ENISO14119:2013, sections 5.2 and 5.3, for information about mounting the safety
switch and the actuator.
Ì From the assured release distance S
ar
, the safety outputs are safely shut down.
Ì When mounting several safety switches, observe the stipulated minimum distance to avoid mutual
interference.
min . 40 mm
Ì If the actuator is installed ush, the operating distances change as a function of the installation
depth and the guard material.
Operating
distance
Actuator
Operating
distance
Actuator
Flush mounting
Surface mounting
Note the following points:
Ì Actuator and safety switch must be easily accessible for inspection and replacement.
Ì Actuator and safety switch must be tted so that
- the front faces are at the minimum operating distance 0.8xS
ao
or closer when the guard is closed (see chapter 12.
Technical data, sections Operating distances and Typical actuating range of the respective actuator). To avoid enter-
ing the area of possible side lobes, a minimum distance is to be maintained in case of a side approach direction. See
chapter 12. Technical data, section Typical actuating range for the related actuator.
- when the guard is open up to the distance S
ar
(assured release distance), a hazard is excluded.
- the actuator is positively mounted on the guard, e.g. by using the safety screws included.
- they cannot be removed or tampered with using simple means.
Ì Pay attention to the maximum tightening torque for the read head or safety switch and actuator fastenings of 1Nm.