3
INDEX
1. GENERAL INFORMATION
1.1 Applications ...............................................................................4
1.2 Operation ...................................................................................4
1.3 Performances ...........................................................................4
1.4 Operating limits .........................................................................4
1.5 Product range ............................................................................5
1.6 Selection software ..................................................................5
Exploded view SV and SH/AF ............................................6
Exploded view PV and CH ..................................................7
2. MODELS WITH CABINET
2.1 SIGMA Serie: SV-SV/AF Models ........................................8
2.2 SIGMA Serie: SH-SH/AF Models ......................................8
2.3 PRISMA Serie: PV-PV/AF Models ....................................10
2.4 PRISMA Serie: PH-PH/AF Models ..................................10
2.5 LOW BODY Serie: SVR Model .........................................12
2.6 SUGGESTED INSTALLATION ..........................................13
3. MODELS WITHOUT CABINET
3.1 CONCEALED Serie: CV-CV/AF Models ........................14
3.2 CONCEALED Serie: CH-CH/AF Models ......................14
3.3 LOW BODY Serie: CVR Model ........................................16
3.4 SUGGESTED INSTALLATION ..........................................17
4. COMPONENTS
4.1 Inner frame .............................................................................18
4.2 Coils ............................................................................................18
4.3 Fan deck ..................................................................................18
4.4 Electrical components and controls ............................19
4.5 Air filter .....................................................................................19
4.6 Housing ....................................................................................19
5. ELECTRICAL ACCESSORIES
5.1 Electric box CBL10 ...............................................................20
5.2 Electric box CBL20 ..............................................................20
5.3 Electric box CBL30 ..............................................................20
5.4 Electric heater KREL ............................................................20
5.5 Fan speed selectors CSL – CSR ....................................21
5.6 Room temperature thermostat TAD10 ......................21
5.7 Thermostats CML – CMR ................................................21
5.8 Electronic regulators CEL – CER ....................................22
5.9 OMNIBUS digital control ....................................................23
5.9.1 Power Omnibus card for BMS – OPV10 .................23
5.9.2 Display Console – OC236 ............................................23
5.9.3 Analogue Plus Console – OC736 .............................24
5.9.4 Infrared receiver (OC516) and
remote control (OIR30) ..................................................24
5.10 OMNIBUS Supervision .....................................................24
5.10.1 Manager Console – OC436 .......................................24
5.10.2 OTouch – OCB30 ...........................................................24
5.10.3 Onet - OCB50 Webserver ..........................................25
5.11 TM
– Minimum water temperature thermostat ............25
5.12 WS – Water sensor ...........................................................25
5.13 AS – Air sensor ...................................................................26
5.14 CS – Check Sensor ...........................................................26
5.15 AFT – Thermostat .............................................................26
5.15.1 AFT – Anti-frost function ..............................................26
5.15.2 AFT – In combination with electric heater . ........26
5.16 PC – Condensate pump ................................................26
6. REGULATING VALVES
6.1 H3A2 – H2A2 ON/OFF valves ........................................27
6.2 J3AM – J2AM Modulating valves ...................................27
6.3 DT – Shut-off valves ............................................................28
6.4 Four-pipe Compact kit ........................................................29
6.5 FY – Filter .................................................................................29
7. OTHER ACCESSORIES
7.1 CP – Set of feet ......................................................................30
7.2 ZL – Long socle with feet ..................................................30
7.3 PPV – Vertical back panel ..................................................30
7.4 PPH – Horizontal back panel ...........................................30
7.5 PAE/V – Vertical external air intake with manual
damper .....................................................................................30
7.6 PAE/VM – Vertical external air intake with motorized
damper .....................................................................................30
7.7 PAE/H – Horizontal external air intake with manual
damper .....................................................................................31
7.8 PAE/HM – Horizontal external air intake with
motorized damper ...............................................................31
7.9 PAE/HAF – Horizontal external air intake
(for units with frontal air intake) .....................................31
7.10 PM – Air delivery plenum ................................................32
7.11 PM90 – 90° air delivery plenum ..................................32
7.12 PA – Air suction plenum ..................................................32
7.13 PAS – Air suction plenum with spigots ......................33
7.14 PA90 – 90° air suction plenum ....................................33
7.15 RCA – Duct connection....................................................33
7.16 RCCMF – Telescopic air outlet connection ..............34
7.17 RCCAF – 90° Telescopic air intake connection ......34
7.18 GM – Air outlet grill for RCCMF .....................................34
7.19 GA – Air intake grill for RCCAF .......................................34
8. TECHNICAL DATA
8.1 Air volumes ..............................................................................34
8.1.1 Sigma, Prisma, Concealed Serie ..................................34
8.1.2 Low body Serie ...................................................................36
8.2 Cooling capacities .................................................................37
8.2.1 Sigma, Prisma, Concealed Serie .................................37
8.2.2 Low body Serie ..................................................................39
8.3 Heating capacities ................................................................40
8.3.1 Sigma, Prisma, Concealed Serie .................................40
8.3.2 Low body Serie ..................................................................42
8.4 Electrical data ..........................................................................43
9. NOISE LEVELS
9.1 Sound power ...........................................................................44
9.2 Sound pressure in a closed environment ..................44
10. ELECTRICAL CONNECTIONS
......................................................46
EN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
To Next Page
Loading...
