3 System description -Dimensional drawings
Housing design:
Aluminium profile, plastic-coated RAL 1020, yellow, end pieces made from
non-corrosive, spherically reinforced plastic (polyamide). Plexiglass light
outlet and inlet, optional with solvent-resistant silicate glass.
Attachment:
Shifting fastening brackets on rear side of housing
26 mm
23 mm
PG 9
11 mm
59 mm
Schutzfeldhöhe
Baulänge
redémarrage
adjustment
àjustement
LC int errupt
interrompu
7: 24VDC
±20%
ULVTE Empfänger
D-73734 Esslingen, Kastellstr.9
0711/91 96 97 -0
12 34 56 7
ULVT Receiver/Récepteur
Justier hilfe
LS fr ei
restart
LC fr ee
libre
BWS Typ4, ESPE Type 4 , ESPS Type4
FIESSLER
LS
unterbr ochen
Wi ed e ra n l au f
sperre
E L E K T R O N I K
Made in Germany
3:OSSD1
6: 0V
5:
2: EDM
4: OSSD2
1: Start
61 mm
40 mm
protective field
height (mm)
min. distance bet-
ween fastenings
BFA (mm)
100
200
196
296
236
336
300
400
500
600
396
496
436
536
596
696
636
736
700
800
900
1000
796
896
836
936
996
1096
1036
1136
1100
1200
1300
1400
1196
1296
1236
1336
1396
1496
1436
1536
1500
1600
1700
1800
1596
1696
1636
1736
1796
1896
1836
1936
1900 1996 2036
fig. 12/2 Fastening brackets
7 mm
9 11 11 9
5,5
10,5
9mm
5,1mm
5 mm dick
M6
22 mm
12 mm
22 mm
110 mm
40 mm
Standard fastening brackets
constriction length
thick
fig. 12/1 dimensions transmitter/receiver
shifting fastening brackets
61 mm
40 mm
ca. 116mm
3.8 Dimensional drawings transmitter / receiver ULVT/ BLVT
protective field height
min. distance between fastenings BFA
ca. 20mm
FIESSLER
E L E K T R O N I K
12,5
12,5
7,5 7,5
12
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG
Doku Nr. 958 Stand 22.01.2018 RK
Phone: +49 (0) 711 / 91 96 97-0 Internet: http://www.fiessler.de
Fax : +49 (0) 711 / 91 96 97-50 eMail: info@fiessler.de