Fimar FME/4 - Page 117

- 13 - Deutsche Sprache
DE
PIZZAÖFEN
(STROMVERSORGUNG)
Tabelle 4: Technische Daten des Geräts FES
Beschreibung
Messeinh
eit
FES/4 FES/4+4 FES/6 FES/6+6
Leistung kW 4,2 8,4 7,2 14,4
Stromversorgung V/Ph/Hz 230V/1N/50-60Hz - 230-400V/3-3N/50-60Hz
Betriebstemperatur °C 50÷500
Abmessungen des
Verarbeitungsraums
mm 660x660x140
660x660x140
(x2)
610x995x140
610x995x140
(x2)
Gerätabmessungen mm 900x785x420 900x785x750 900x1080x420 900x1080x750
Verpackungsabmessu
ngen
mm 990x960x580 90x960x930 1200x960x580 1200x960x930
Nettogewicht kg 73 123 93 159
Tabelle 5: Technische Daten des Geräts FYL
Beschreibung
Messeinh
eit
FYL/4 FYL/4+4 FYL/6 FYL/6+6
Leistung kW 6 12 9 18
Stromversorgung V/Ph/Hz 230V/1N/50-60Hz - 230-400V/3-3N/50-60Hz
Betriebstemperatur °C 50÷500
Abmessungen des
Verarbeitungsraums
mm 720x720x140 720x720x140 720x1080x140
720x1080x140
(x2)
Gerätabmessungen mm 1010x850x420 1010x850x750 1010x1210x420 1010x1210x750
Verpackungsabmessu
ngen
mm 1090x1040x570 1090x1040x920 1090x1400x570 1090x1400x920
Nettogewicht kg 86 146 116 200
Tabelle 6: Technische Daten des Geräts MINI-MICROV
Beschreibung
Messeinh
eit
MINI MICROV MICROV/2
Leistung kW 6 2,2 4,4
Stromversorgung V/Ph/Hz
230V/1N/50-60Hz -
230-400V/3N/50-
60Hz
230V/1N/50-60Hz
230V/1N/50-60Hz -
230-400V/3-3N/50-
60Hz
Betriebstemperatur °C 50÷500
Abmessungen des
Verarbeitungsraums
mm 500x500x110
405x405x110
405x405x110 h=18
405x405x220 h=22
405x405x110 (x2)
Gerätabmessungen mm 780x600x530
555x460x290
555x460x360 h=18
600x560x400 h=22
555x460x530
Verpackungsabmessungen mm 850x820x690 620x620x450 620x620x690
Nettogewicht kg 66
27
29 h=18
33 h=22
54