Hakko Electronics FM-203 - Page 8

20

● ヒーター端子短絡エラー
を示す
が表示され
る。
点検
 : こて先はハッコー FM-2027 用ですか。
対処
: 電源スイッチを切り、純正のハッコー FM-2027 こ
て先を挿入し、電源スイッチを入れ直してください。
●通電しなくなり、こて
先の温度が上がらない。
通電しない側が と表示さ
れる。
対処
: 表示側のボタン（D/UP または S/DOWN）を長押し
してください。通電 ON になります。
63
NOTE:
When the temperature rises for one channel and a grip
is connected to the other channel, it may take time
to correctly determine the temperature. This is not a
malfunction.
Channel D
connector
Channel S
connector
Channel D
display lamp
Channel S
display lamp
Channel operation
You can connect the HAKKO FM-2027 or
MODEL FM-2022/2023/2024 to the channel D
connector, and the HAKKO FM-2027 or MODEL
FM-2024 to the channel S connector.
Model Channel D Channel S
FM-2022
❍
—
FM-2023
❍
—
FM-2024
❍ ❍
FM-2026
❍ ❍
FM-2027
❍ ❍
FM-2032
❍ ❍
The displays of the channel display lamps diff er
depending on the use of the channels.
Model
(Ch. D)
Channel
Dual channel control
On
Dual channel control
O ff
FM-2022
Display side Lights Lights
Non-display side O ff O ff
FM-2023
Display side Lights Lights
Non-display side O ff O ff
FM-2024
Display side Blinks Lights
Non-display side Lights O ff
FM-2026
Display side Blinks Lights
Non-display side Lights O ff
FM-2027
Display side Blinks Lights
Non-display side Lights O ff
FM-2032
Display side Blinks Lights
Non-display side Lights O ff
*
When dual channel control is off , one channel (either channel D or S)
is controlled. The other channel (not being displayed) automatically
enters sleep mode. The setting can be switched between on and off
in the parameter setting.
When MODEL FM-2022/2023 is connected
to the channel D connector, the other channel
automatically enters sleep mode regardless of
on/off setting of dual channel control.
When the button or button is pressed, or
when the iron is removed from the iron holder,
the channel for temperature control is switched
to that channel (Factory default setting).
The lamp on the grip operates as follows.
In use ................ Lights
Sleep mode ....... Blinks slowly
Off mode ........... O ff
Error .................. Blinks quickly
Dual channel control is On
FM-2024/2026/2027
FM-2022/2023
Dual channel control is Off
Display side:
Blinks
Non-display side:
Lights
Display side:
Lights
Non-display side:
O ff
Display side:
Lights
Non-display side:
O ff
English
中文 日本文
日本文 中文
English