HAUTAU ATRIUM HS - Page 60

Seite | Page 60
ATRIUM
®
HS 330 – Gealan S 9000 / S 9000 Design | 501305
Abb. 12 | fig. 12
M5 x 65
Z
Abb. 13 | fig. 13
Klemmplatte wie gezeigt zum
Flügelanschlag ausrichten
orientate clamping plate to the
sash buffer as shown
Für optionale
Zusatzverschraubung
for optional
additional screwing
Ansicht Z (montiert) | View Z (mounted)
Montage Flügelanschlag | Mounting sash buffer
Montage auf Lauf- und Führungsschiene
Mounting on running track and guide track