3 | Technical Data
16 / 49 Hidrostal AG
Declaration Value
Ambient temperature max. 40°C
Duration The pump is designed for continuous operation (S1 pursuant to EN
60034-1:10/2010).
Installation position The pump can be operated horizontally or vertically.
3.4 Consumables
3.4.1 Overview of hydraulic cooling oil
Name Manufacturer Density at 15°C
[kg/m³]
Viscosity at
40°C [mm²/s]
Flash point
COC [°C]
used by
manufacturer:
Rinatol 856 Ess+Müller CH-8200
Schaffhausen
850 14.2 190
alternative oils
recommended
by
manufacturer:
Tellus S2 V 15 Shell Oil 872 15 170
Hyspin HVI 15 Castrol 874 15 160
Equivis ZS 15 Total 853 15 174
NOTE
Other equivalent mineral oils can also be used. The viscosity at 40°C may
not exceed 15mm²/s and the flash point must never be below 155°C.
3.5 Type plate
The type plate is located on the motor housing.
1
2
3
4 5 6 7
8
9
10
11 12 13
14 15 16
17
18
19 20
Item Declaration Example
1 Manufacturer Hidrostal AG
8213 Neukirch
Switzerland
2 Type C0CQ-RL3 + CNBA2-GSEQ1
+ NW1A2O-10