10-10
10. PROMPTS TRANSLATIONS
MISCELLANEOUS
EN
FR GE IT SP
TIME
HEURE ZEIT ORA HORA
DATE
DATE DATUM DATA FECHA
LANGUAGE
LANGUE SPRACHE LINGUA IDIOMA
INTERFACE INTERFACE INTERFACE INTERFACCIA INTERFACE
IDENTIF #
No PAPIER DIAGRAMM NR N IDENT IDENTIF #
FREQUENCY
FREQUENCE FREQUENZ FREQUENZA FRECUENCIA
PASSWORD 1
CODE No 1 PASSWORT 1 CODICE 1 CLAVE 1
PASSWORD 2
CODE No 2 PASSWORT 2 CODICE 2 CLAVE 2
OPTIONS
OPTIONS OPTIONEN OPZIONI OPCIONES
PERIODIC REPORT
EN
FR GE IT SP
SYNCHRO AT
SYNCHRO A SYNCHRO BEI SINCRONISMO SINCRO A
PERIOD
PERIODE PERIODE PERIODO PERIODO
SELECTION
1, ... 20
SELECTION
1, ... 20
ANWAHL
1, ... 20
SELEZIONE
1, ... 20
SELECCION
1, ... 20
DESTINATION
DESTINATION ZIEL DESTINAZIO DESTINO
CURRENT 4/20mA
EN
FR GE IT SP
APPLY ON
OPERE SUR KANAL NR CANALE CANAL
4mA VALUE
VAL. 4mA 4mA WERT VALORE 4mA VALOR 4mA
20mA VALUE
VAL. 20mA 20mA WERT VALORE 20mA VA VALOR 20mA